当代法语获奖小说系列：然而

　　楔子
　　一 巴黎
　　二 诗人小林一茶的故事
　　三 京都
　　四 小说家夏目漱石的故事
　　五 东京
　　六 摄影师山端庸介的故事
　　七 神户
　　译后记
　　浮生一梦，然而……

　　    菲利普·福雷斯特（Philippe Forest），法国作家、文学评论家，一九六二年出生于巴黎，一九八三年毕业于巴黎政治学院，一九九一年获巴黎第四大学文学博士学位。此后，福雷斯特在英国几所大学任教；一九九五年后，到法国南特大学担任文学教授。他还是先锋派文学杂志《原样》和日本现当代文学的研究专家，并为《世界报》书评版和《文学杂志》撰写评论文章，自二〇一一年起，福雷斯特担任《新法兰西杂志》副主编。至今已出版六部小说，其中一九九七年出版的《永恒的孩子》荣获费米娜处女作奖，二〇四年出版的《然而》荣获十二月文学奖；二〇一三年，他出版了最新小说《薛定谔的猫》，很快被翻译成中文出版。

　　《当代法语获奖小说系列：然而》是法国先锋派“十二月文学奖”获奖作品！ 在小女儿去世之后，作者借三位日本艺术家（俳句诗人小林一茶、日本现代小说之父夏目漱石和一位拍摄长崎原子弹爆炸罹难者的摄影师山端庸介）的故事完成了自身艰难的心路历程。

　　楔子
　　一 巴黎
　　二 诗人小林一茶的故事
　　三 京都
　　四 小说家夏目漱石的故事
　　五 东京
　　六 摄影师山端庸介的故事
　　七 神户
　　译后记
　　浮生一梦，然而……

　　    菲利普·福雷斯特（Philippe Forest），法国作家、文学评论家，一九六二年出生于巴黎，一九八三年毕业于巴黎政治学院，一九九一年获巴黎第四大学文学博士学位。此后，福雷斯特在英国几所大学任教；一九九五年后，到法国南特大学担任文学教授。他还是先锋派文学杂志《原样》和日本现当代文学的研究专家，并为《世界报》书评版和《文学杂志》撰写评论文章，自二〇一一年起，福雷斯特担任《新法兰西杂志》副主编。至今已出版六部小说，其中一九九七年出版的《永恒的孩子》荣获费米娜处女作奖，二〇四年出版的《然而》荣获十二月文学奖；二〇一三年，他出版了最新小说《薛定谔的猫》，很快被翻译成中文出版。

　　《当代法语获奖小说系列：然而》是法国先锋派“十二月文学奖”获奖作品！ 在小女儿去世之后，作者借三位日本艺术家（俳句诗人小林一茶、日本现代小说之父夏目漱石和一位拍摄长崎原子弹爆炸罹难者的摄影师山端庸介）的故事完成了自身艰难的心路历程。