世界经典童话：安徒生童话（彩色注音版）+格林童话全集（经典插图版）（套装共2册）

　　《安徒生童话》
　　打火匣
　　小克劳斯和大克劳斯
　　皇帝的新装
　　猪倌
　　老头子做事总不会错
　　豌豆上的公主
　　完全是真的
　　笨汉汉斯
　　《格林童话全集》
　　儿童和家庭童话
　　1.青蛙王子或铁亨利
　　2.猫和老鼠
　　3.圣母玛利亚的孩子
　　4.傻大胆学害怕
　　5.狼和七只小山羊
　　6.忠诚的约翰
　　7.好买卖
　　8.怪乐师
　　9.十二兄弟
　　10.二流子
　　11.小弟弟和小姐姐
　　12.莴苣姑娘
　　13.森林中的三个小矮人
　　14.三个纺纱女
　　15.亨塞尔与格莱特
　　16.三片蛇叶
　　17.白蛇
　　18.麦秆、煤块和豆子
　　19.渔夫和他的妻子
　　20.勇敢的小裁缝
　　21.灰姑娘
　　22.谜语
　　23.耗子、小鸟和香肠
　　24.霍勒太太
　　25.七只乌鸦
　　26.小红帽
　　27.布莱梅市的乐师
　　28.会唱歌的骨头
　　29.魔鬼的三根金发
　　30.虱子和跳蚤
　　31.没有手的女孩
　　32.机灵的汉斯
　　33.三种语言
　　34.聪明的艾尔莎
　　35.天国里的裁缝
　　36.自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋里蹦出来的棒子
　　37.大拇指
　　38.狐狸太太的婚事
　　39.小精灵
　　40.强盗未婚夫
　　41.科尔伯斯先生
　　42.教父先生
　　43.特露德太太
　　44.死神教父
　　45.大拇指漫游记
　　46.菲切尔的怪乌
　　47.杜松子树
　　48.老狗苏尔坦
　　49.六只天鹅
　　50.睡美人
　　51.鸟弃儿
　　52.画眉嘴国王
　　53.白雪公主
　　54.背囊、帽子和号角
　　55.名字古怪的小矮人儿
　　56.爱人罗兰
　　57.金鸟
　　58.狗和麻雀
　　59.弗里德尔和卡特丽丝
　　60.两兄弟
　　61.小农民
　　62.蜜蜂王后
　　63.三片羽毛
　　64.金鹅
　　65.杂毛丫头
　　66.兔子新娘
　　67.十二个猎手
　　68.骗子和他的师傅
　　69.约林德和约林格
　　70.三个幸运儿
　　71.六好汉走遍天下
　　72.狼和人
　　73.狼和狐狸
　　74.狐狸和亲家母
　　75.狐狸和猫
　　76.丁香花
　　77.聪明的格蕾特
　　78.老爷爷和小孙子
　　79.水妖
　　80.母鸡之死
　　81.快活老兄
　　82.赌鬼汉斯
　　83.汉斯交好运
　　84.汉斯成亲
　　85.金娃娃
　　86.狐狸与鹅群
　　87.穷人和富人
　　88.狮子和会唱会跳的百灵鸟
　　89.牧鹅姑娘
　　90.年轻的巨人
　　91.小地精
　　92.金山王
　　93.乌鸦
　　94.聪明的农家女
　　95.希尔德布朗老哥
　　96.三只小鸟
　　97.活命水
　　98.万能博士
　　99.玻璃瓶中的妖怪
　　100.魔鬼的邋遢兄弟
　　……

　　安徒生，全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生（HansChristianAndersen1805~1875）生于奥登赛城，丹麦作家、诗人，被尊为现代童话之父、童话创始人。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他的作品已经被译为150多种语言在全球陆续发行出版。他很知名的童话故事有《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等。他的童话故事还激发了大量电影，舞台剧，芭蕾舞剧以及电影动画的制作。
　　叶君健，是中国第1个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家。因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。
　　1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍，共16册，于是有了中国第1部《安徒生童话全集》。1978年，这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本，成为我国和世界专业的译本。1997年，叶老在原译文的基础上，又一次重新进行了整理，成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。
　　格林兄弟，即哥哥雅科布·格林(178铲1863)，弟弟威廉·格林(1786—1859)。格林兄弟是德国民问文学研究者、语言学家、民俗学家、历史学家，代表作品《格林童话》。
　　格林兄弟出生于莱茵河畔哈瑙的一个律师家庭，两人的经历相近，爱好相似，并先后于1802年和1803年入马尔堡大学学习法律。1808年哥哥雅科布在卡塞尔担任拿破仑的弟弟威斯特法仑国王热罗默的私人图书馆管理员。1813年拿破仑兵败之后，威斯特法仑王国被废除，建立了黑森公国，雅科布担任公使馆参赞，参加了维也纳会议。弟弟威廉从1814年起，担任卡塞尔图书馆秘书。1816年雅科布辞去外交职务，担任卡塞尔图书馆第二馆员。1819年格林兄弟获得马尔堡大学名誉博士学位。1829年兄弟俩应汉诺威国王的邀请到格廷根，雅科布除了担任大学教授外，还和弟弟一起担任哥廷根大学图书馆馆员，稍后威廉也担任了大学教授。1837年格林兄弟和另外5位教授因写信抗议汉诺威国王破坏宪法而被免去教授职务，这七位教授被称为格廷根七君子。格林兄弟被逐后回到卡塞尔。1840年底，格林兄弟应普鲁士国王威廉四世之邀去柏林，任皇家科学院院士，并在大学执教。1848年雅科布被选为法兰克福国民议会代表。1859年12月16曰，弟弟威廉去世，1863年9月20曰，雅科布寿终。兄弟俩去世后都葬于柏林马太教堂墓地。
　　从1806年开始，格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作，出版了《儿童和家庭童话集》(两卷)和《德国传说集》(两卷)。雅科布还出版了《德国神话》，威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说》。

　　《安徒生童话》：
　　《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学著作，它是由丹麦知名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。
　　雅各布·格林和威廉·格林兄弟是德国知名的语言学家、民间文学研究家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》，俗称为《格林童话》。
　　《格林童话全集》：
　　《格林童话》是儿童文学的宝贵财富，它与《安徒生童话》、《一千零一夜》并称为“童话三大宝库”。
　　《格林童话》已被翻译成140种文字，广泛传播，成为深受成人和儿童欢迎的德语作品。
　　2005年，联合国教科文组织把德语版《格林童话》列为世界文化遗产，称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。