麦考莱英国史（第3卷）
第十一章
威廉和玛丽在伦敦登基/1英伦三岛和荷兰举国欢庆/1神职人员和军队的不满/3公众的反应/4
托利党人的情绪/5辉格党人的倾向/8内阁的安排/9威廉亲自主管外交事务/10丹比/11哈利法
克斯/12诺丁汉/13沙夫茨伯里，海军部/13财政部，掌玺大臣/14法官/15王室官员/16
其他职务/18政党会议改组为议会/19两院议员被要求宣誓效忠/22税收问题/23废除炉捐/25
对荷兰的补偿，伊普斯维奇兵变/26《叛乱法案》首次出台/31废除《人身…
查看完整
威廉和玛丽在伦敦登基/1英伦三岛和荷兰举国欢庆/1神职人员和军队的不满/3公众的反应/4
托利党人的情绪/5辉格党人的倾向/8内阁的安排/9威廉亲自主管外交事务/10丹比/11哈利法
克斯/12诺丁汉/13沙夫茨伯里，海军部/13财政部，掌玺大臣/14法官/15王室官员/16
其他职务/18政党会议改组为议会/19两院议员被要求宣誓效忠/22税收问题/23废除炉捐/25
对荷兰的补偿，伊普斯维奇兵变/26《叛乱法案》首次出台/31废除《人身…
查看完整
托马斯·麦考莱（1800—1859），是19世纪中期著名的诗人、史学家，也曾经供职于政府机要部门。麦考莱一生都对古典文学保持着浓厚的兴趣和极大的热情，尤其是以对古典希腊文学的研究和造诣，让他引以为傲。他自学德语、荷兰语、西班牙语，并操有一口流利的法语。1847年，麦考莱在爱丁堡竞选失败，从而退出政界。此后，他开始撰写《英国史》，从而成就了他一生最杰出的作品。
英国19世纪史家麦考莱所著《英国史》，是西方浩繁史著当中至为辉煌的作品之一。该书所述英国史
事始于詹姆斯二世时期，恰好上承大卫?休谟的知名史著；而从文笔上论，麦考莱也继承了休谟与吉本的
史学传统，连同托马斯·卡莱尔等人一起，使得19世纪的英国史学臻于高峰。《麦考莱英国史》虽然记述
的主要是1688年光荣革命前后17年的历史，却浓缩了千年英国的历史命运，不但是英国自诺曼登陆以来的
传统命脉，而且更是未来英帝国雄风的发轫，因而是一部厚重无比的长篇巨构。
事始于詹姆斯二世时期，恰好上承大卫?休谟的知名史著；而从文笔上论，麦考莱也继承了休谟与吉本的
史学传统，连同托马斯·卡莱尔等人一起，使得19世纪的英国史学臻于高峰。《麦考莱英国史》虽然记述
的主要是1688年光荣革命前后17年的历史，却浓缩了千年英国的历史命运，不但是英国自诺曼登陆以来的
传统命脉，而且更是未来英帝国雄风的发轫，因而是一部厚重无比的长篇巨构。
第十一章
威廉和玛丽在伦敦登基/1英伦三岛和荷兰举国欢庆/1神职人员和军队的不满/3公众的反应/4
托利党人的情绪/5辉格党人的倾向/8内阁的安排/9威廉亲自主管外交事务/10丹比/11哈利法
克斯/12诺丁汉/13沙夫茨伯里，海军部/13财政部，掌玺大臣/14法官/15王室官员/16
其他职务/18政党会议改组为议会/19两院议员被要求宣誓效忠/22税收问题/23废除炉捐/25
对荷兰的补偿，伊普斯维奇兵变/26《叛乱法案》首次出台/31废除《人身保护法》/32不得人
心的威廉/33民心所向的玛丽/35王宫从白厅迁到汉普顿宫/37肯辛顿王宫/39威廉的荷兰近臣
/39弊政横生/41公职人员相互倾轧/42外交部/45宗教领域的分歧/46高教会派/47低教
会派/47威廉对教政体制的看法，伯内特，索尔兹伯里的主教/50诺丁汉对教政体制的看法/54《
容忍法案》/54《和解法案》/60关于效忠宣誓的法案/67关于加冕宣誓的法案/72加冕典
礼/78大肆封赏/83反法同盟，巴拉丁领地付之一炬/83对法战争拉开序幕/84
第十二章
光荣革命时期的爱尔兰，权力掌握在天主教徒手中/89天主教徒手握军权/91英格兰人和爱尔兰人之
间的仇恨/92英格兰人的恐慌/93肯梅尔镇的历史/94恩尼斯基林/97伦敦德里/98伦敦德
里关闭城门/100蒙特乔伊坐镇阿尔斯特/101威廉和泰尔孔内尔谈判/103威廉征求坦普尔的意
见/104理查德?汉密尔顿带着他的誓言来到爱尔兰/106泰尔孔内尔派蒙特乔伊和赖斯前往法国，号
召爱尔兰民众拿起武器/106荒凉的爱尔兰/108南部的新教徒无力抵抗/109恩尼斯基林和伦敦德
里依旧坚守，理查德?汉密尔顿随军来到阿尔斯特/112詹姆斯决定前往爱尔兰/114路易十四为詹姆
斯提供的帮助/115路易十四派遣阿沃伯爵陪同詹姆斯前往爱尔兰/116詹姆斯在金赛尔港登陆，前往
科克/118詹姆斯从科克前往都柏林/120英格兰的不满/122爱尔兰古堡的内讧/123詹姆斯决定
前往阿尔斯特/127伦敦德里的陷落指日可待/130来自英格兰的救援物品，兰迪的背叛，伦敦德里的
民众决心抵抗到底/131他们的个性/132伦敦德里被围/133围攻变成了封锁/138班特里湾的军
事冲突/140詹姆斯在都柏林召集议会/141一项《容忍法案》获得通过/144没收新教徒财产的法
案获得通过/146基础货币/150《剥夺公权法案》/151詹姆斯命令议会休会/154迫害爱尔兰
新教徒/154爱尔兰传来的消息在英格兰引发的轰动/156恩尼斯基林人的行动159伦敦德里的惨状
/160科克率领远征军到达福伊尔湖，罗森的暴行/160伦敦德里的饥荒已经惨不忍睹/163袭击拦
河坝/164伦敦德里解围/165恩尼斯基林人面临的困境/169牛顿?巴特勒战役/171爱尔兰军队
的惊恐/172
第十三章
苏格兰的革命风暴比英格兰更为猛烈/173议会选举，国教牧师遭洗劫/174爱丁堡的形势/177英
格兰和苏格兰的联合提上日程/180英格兰低教会派成员希望苏格兰保留主教制度/182威廉对苏格兰
教会政府的态度/182苏格兰各宗教派别的力量对比/183威廉致信苏格兰议会，威廉对其在苏格兰的
代理人所下的指示/184达尔林普尔家族/185梅尔维尔/188詹姆斯二世在苏格兰的代理人敦提和
巴尔卡雷斯/188汉密尔顿当选议会主席/192选举委员会，爱丁堡调兵遣将/192敦提受到长老会
誓约派的威胁/194詹姆斯致信议会/195詹姆斯的信件产生的影响/196敦提逃跑/197议会
陷入骚乱/198成立委员会商讨政府计划/199委员会提出的解决措施/201威廉和玛丽宣布《权力
请求法案》，废除主教制度/202酷刑/204威廉和玛丽接受苏格兰的王位/205长老会誓约派的不
满/205苏格兰的政府安排，汉密尔顿，克劳福德/207达尔林普尔家族，洛克哈特，蒙哥马利，梅尔
维尔/208卡斯特尔斯，小集团的形成，阿南代尔，罗斯/209休谟，萨尔托恩的弗莱彻/211高地
战争爆发，苏格兰高地概述/213苏格兰高地的詹姆斯二世党人的特征/221嫉妒坎贝尔家族在高地地
区的权势/222斯图尔特家族，麦克纳顿家族，麦克莱恩家族/224卡梅伦家族，罗切尔/225
麦克唐纳家族/227麦克唐纳家族和麦金托什部落的仇恨，因维纳斯/228因维纳斯受到麦克唐纳?凯
波的威胁/230敦提现身凯波的军营/232敌视坎贝尔家族的部落叛乱/233塔贝特给政府的建
议/235高地地区无关紧要的战役/237高地人的军事特征/237高地人军队的内讧/238敦提向詹
姆斯求援，高地地区的战役暂时告一段落/240长老会誓约派成员不想为威廉而战/241苏格兰步兵团
成立/242爱丁堡古堡被攻陷/243议会在爱丁堡召开，小集团的优势/246阿瑟尔遇到的麻烦/249
高地地区战火重燃/254敦提之死/257麦凯撤退/258奇里克朗基战役的影响，苏格兰议会休
会/261高地人的军队得到巩固/262圣约翰斯通的小冲突/263高地人军队的混乱/264苏格兰内
阁无视麦凯的意见，苏格兰步兵团戍守敦克尔德/265高地人袭击苏格兰步兵团，惨遭失败/266高地
人军队解散/267小集团的阴谋，低地地区概述/268
第十四章
苏格兰议会的辩论，撤销剥夺拉塞尔公爵公民权的法案/269撤销其他剥夺公民权的法案，塞缪尔?约翰
逊的案件/271德文希尔和奥茨的案件/272《权利法案》/279《赦免法案》引发的争论/282杰
弗里斯临终前的日子/284辉格党对威廉的不满/288豪肆无忌惮的行动，对卡马顿的攻击/288对
哈利法克斯的攻击/289准备远征爱尔兰/291朔姆贝格/293议会休会，爱尔兰的形势，阿沃的建
议/294梅尔福特被免职，朔姆贝格在阿尔斯特登陆/297攻占克里克弗格斯，朔姆贝格进军伦斯
特/298英格兰军队和爱尔兰军队正面遭遇，朔姆贝格拒绝出战/299英格兰军需部的欺诈/301英
格兰军队中的法国士兵的背叛/302瘟疫在英格兰军队中蔓延/302英格兰和爱尔兰军队进入冬季营地
/304对于朔姆贝格行动的诸多评价/305海军事务/306托灵顿的为政不善/307欧陆事务/308
瓦尔库尔战役，马尔堡受到的责难/310英诺森十一世去世，亚历山大八世登基/311国教神职人员在
宣誓效忠问题上的分歧/312支持宣誓效忠的理由/312反对宣誓效忠的理由/315大部分神职人员
宣誓效忠/319拒绝宣誓效忠的人，肯/320莱斯利，夏洛克/322希克斯/324科利尔/325多
德维尔/326凯特尔维尔和菲茨威廉，拒绝宣誓效忠的神职人员的共性/327《和解法案》和蒂洛
森/329成立宗教委员会/332委员会的行动/333坎特伯雷教士会议，神职人员的倾向/337神
职人员对威廉的不满/338苏格兰长老会派的行为引发神职人员对非国教新教徒的忿恨/340教士会议
的组成/343选举教士会议成员/343宗教职务的授予/343康普顿的不满/344教士会议的召
集/345高教会派成员占据了教士会议下院的大部分席位/346教士会议两院的分歧/347教士会议
下院陷入瘫痪/348教士会议休会/349
第十五章
议会开会，哈利法克斯退休/351《权利法案》获得通过/352对海军部滥用职权的质询/354对爱
尔兰战争的质询/354沃克在英格兰引发的反应/356埃德蒙?勒德洛/358辉格党人的暴行/361
弹劾/361谋杀委员会/362约翰?汉普顿的怨恨/364关于特许状的法案/366《赦免法案》引发
的争论/370罗伯特?索耶的案件/371威廉决定返回荷兰/374他改变主意，辉格党反对威廉前往爱
尔兰，威廉命令议会休会/376托利党人的欢乐/377议会解散，普选开始/378行政部门的变
化/380卡马顿任首席行政官/380约翰?劳瑟/382英格兰议会贪腐的兴起和发展/383约翰?特雷
弗/387戈多尔芬辞职/388海军部的变动/388官员任命的变动/389辉格党人的情绪，部分辉格
党人和圣日耳曼的交易，什鲁斯伯里和弗格森/391詹姆斯二世党人的希冀/393新议会召开会议，税
收安排/393为丹麦公主提供的专款/396宣布上届议会通过的法律，有效的法案/401伦敦官员任
命的变动引发的争论/403《归正宣誓法案》/404《大赦令》/407议会休会，准备第一次爱尔兰
战争/410詹姆斯在爱尔兰的统治/411法国援助部队前往爱尔兰/412英格兰詹姆斯二世党人的计
划，克拉伦登，埃斯波雷和达特茅斯/415佩恩/416普列斯顿/416富勒背叛了詹姆斯二世党
人/417克罗内被捕/419威廉面临的难题/420什鲁斯伯里的行动/421九人委员会/423克拉
伦登的行为，佩恩被关进监狱/424威廉和伯内特的谈话，威廉前往爱尔兰/425对克罗内的审判/426
暴乱和入侵的危险，图维尔的舰队进入英吉利海峡/428逮捕嫌疑犯/429托灵顿奉命和图维尔作战
/429比奇角战役/431伦敦的警戒，弗勒吕斯战役，民族精神/432什鲁斯伯里的行动/435
^ 收 起
威廉和玛丽在伦敦登基/1英伦三岛和荷兰举国欢庆/1神职人员和军队的不满/3公众的反应/4
托利党人的情绪/5辉格党人的倾向/8内阁的安排/9威廉亲自主管外交事务/10丹比/11哈利法
克斯/12诺丁汉/13沙夫茨伯里，海军部/13财政部，掌玺大臣/14法官/15王室官员/16
其他职务/18政党会议改组为议会/19两院议员被要求宣誓效忠/22税收问题/23废除炉捐/25
对荷兰的补偿，伊普斯维奇兵变/26《叛乱法案》首次出台/31废除《人身保护法》/32不得人
心的威廉/33民心所向的玛丽/35王宫从白厅迁到汉普顿宫/37肯辛顿王宫/39威廉的荷兰近臣
/39弊政横生/41公职人员相互倾轧/42外交部/45宗教领域的分歧/46高教会派/47低教
会派/47威廉对教政体制的看法，伯内特，索尔兹伯里的主教/50诺丁汉对教政体制的看法/54《
容忍法案》/54《和解法案》/60关于效忠宣誓的法案/67关于加冕宣誓的法案/72加冕典
礼/78大肆封赏/83反法同盟，巴拉丁领地付之一炬/83对法战争拉开序幕/84
第十二章
光荣革命时期的爱尔兰，权力掌握在天主教徒手中/89天主教徒手握军权/91英格兰人和爱尔兰人之
间的仇恨/92英格兰人的恐慌/93肯梅尔镇的历史/94恩尼斯基林/97伦敦德里/98伦敦德
里关闭城门/100蒙特乔伊坐镇阿尔斯特/101威廉和泰尔孔内尔谈判/103威廉征求坦普尔的意
见/104理查德?汉密尔顿带着他的誓言来到爱尔兰/106泰尔孔内尔派蒙特乔伊和赖斯前往法国，号
召爱尔兰民众拿起武器/106荒凉的爱尔兰/108南部的新教徒无力抵抗/109恩尼斯基林和伦敦德
里依旧坚守，理查德?汉密尔顿随军来到阿尔斯特/112詹姆斯决定前往爱尔兰/114路易十四为詹姆
斯提供的帮助/115路易十四派遣阿沃伯爵陪同詹姆斯前往爱尔兰/116詹姆斯在金赛尔港登陆，前往
科克/118詹姆斯从科克前往都柏林/120英格兰的不满/122爱尔兰古堡的内讧/123詹姆斯决定
前往阿尔斯特/127伦敦德里的陷落指日可待/130来自英格兰的救援物品，兰迪的背叛，伦敦德里的
民众决心抵抗到底/131他们的个性/132伦敦德里被围/133围攻变成了封锁/138班特里湾的军
事冲突/140詹姆斯在都柏林召集议会/141一项《容忍法案》获得通过/144没收新教徒财产的法
案获得通过/146基础货币/150《剥夺公权法案》/151詹姆斯命令议会休会/154迫害爱尔兰
新教徒/154爱尔兰传来的消息在英格兰引发的轰动/156恩尼斯基林人的行动159伦敦德里的惨状
/160科克率领远征军到达福伊尔湖，罗森的暴行/160伦敦德里的饥荒已经惨不忍睹/163袭击拦
河坝/164伦敦德里解围/165恩尼斯基林人面临的困境/169牛顿?巴特勒战役/171爱尔兰军队
的惊恐/172
第十三章
苏格兰的革命风暴比英格兰更为猛烈/173议会选举，国教牧师遭洗劫/174爱丁堡的形势/177英
格兰和苏格兰的联合提上日程/180英格兰低教会派成员希望苏格兰保留主教制度/182威廉对苏格兰
教会政府的态度/182苏格兰各宗教派别的力量对比/183威廉致信苏格兰议会，威廉对其在苏格兰的
代理人所下的指示/184达尔林普尔家族/185梅尔维尔/188詹姆斯二世在苏格兰的代理人敦提和
巴尔卡雷斯/188汉密尔顿当选议会主席/192选举委员会，爱丁堡调兵遣将/192敦提受到长老会
誓约派的威胁/194詹姆斯致信议会/195詹姆斯的信件产生的影响/196敦提逃跑/197议会
陷入骚乱/198成立委员会商讨政府计划/199委员会提出的解决措施/201威廉和玛丽宣布《权力
请求法案》，废除主教制度/202酷刑/204威廉和玛丽接受苏格兰的王位/205长老会誓约派的不
满/205苏格兰的政府安排，汉密尔顿，克劳福德/207达尔林普尔家族，洛克哈特，蒙哥马利，梅尔
维尔/208卡斯特尔斯，小集团的形成，阿南代尔，罗斯/209休谟，萨尔托恩的弗莱彻/211高地
战争爆发，苏格兰高地概述/213苏格兰高地的詹姆斯二世党人的特征/221嫉妒坎贝尔家族在高地地
区的权势/222斯图尔特家族，麦克纳顿家族，麦克莱恩家族/224卡梅伦家族，罗切尔/225
麦克唐纳家族/227麦克唐纳家族和麦金托什部落的仇恨，因维纳斯/228因维纳斯受到麦克唐纳?凯
波的威胁/230敦提现身凯波的军营/232敌视坎贝尔家族的部落叛乱/233塔贝特给政府的建
议/235高地地区无关紧要的战役/237高地人的军事特征/237高地人军队的内讧/238敦提向詹
姆斯求援，高地地区的战役暂时告一段落/240长老会誓约派成员不想为威廉而战/241苏格兰步兵团
成立/242爱丁堡古堡被攻陷/243议会在爱丁堡召开，小集团的优势/246阿瑟尔遇到的麻烦/249
高地地区战火重燃/254敦提之死/257麦凯撤退/258奇里克朗基战役的影响，苏格兰议会休
会/261高地人的军队得到巩固/262圣约翰斯通的小冲突/263高地人军队的混乱/264苏格兰内
阁无视麦凯的意见，苏格兰步兵团戍守敦克尔德/265高地人袭击苏格兰步兵团，惨遭失败/266高地
人军队解散/267小集团的阴谋，低地地区概述/268
第十四章
苏格兰议会的辩论，撤销剥夺拉塞尔公爵公民权的法案/269撤销其他剥夺公民权的法案，塞缪尔?约翰
逊的案件/271德文希尔和奥茨的案件/272《权利法案》/279《赦免法案》引发的争论/282杰
弗里斯临终前的日子/284辉格党对威廉的不满/288豪肆无忌惮的行动，对卡马顿的攻击/288对
哈利法克斯的攻击/289准备远征爱尔兰/291朔姆贝格/293议会休会，爱尔兰的形势，阿沃的建
议/294梅尔福特被免职，朔姆贝格在阿尔斯特登陆/297攻占克里克弗格斯，朔姆贝格进军伦斯
特/298英格兰军队和爱尔兰军队正面遭遇，朔姆贝格拒绝出战/299英格兰军需部的欺诈/301英
格兰军队中的法国士兵的背叛/302瘟疫在英格兰军队中蔓延/302英格兰和爱尔兰军队进入冬季营地
/304对于朔姆贝格行动的诸多评价/305海军事务/306托灵顿的为政不善/307欧陆事务/308
瓦尔库尔战役，马尔堡受到的责难/310英诺森十一世去世，亚历山大八世登基/311国教神职人员在
宣誓效忠问题上的分歧/312支持宣誓效忠的理由/312反对宣誓效忠的理由/315大部分神职人员
宣誓效忠/319拒绝宣誓效忠的人，肯/320莱斯利，夏洛克/322希克斯/324科利尔/325多
德维尔/326凯特尔维尔和菲茨威廉，拒绝宣誓效忠的神职人员的共性/327《和解法案》和蒂洛
森/329成立宗教委员会/332委员会的行动/333坎特伯雷教士会议，神职人员的倾向/337神
职人员对威廉的不满/338苏格兰长老会派的行为引发神职人员对非国教新教徒的忿恨/340教士会议
的组成/343选举教士会议成员/343宗教职务的授予/343康普顿的不满/344教士会议的召
集/345高教会派成员占据了教士会议下院的大部分席位/346教士会议两院的分歧/347教士会议
下院陷入瘫痪/348教士会议休会/349
第十五章
议会开会，哈利法克斯退休/351《权利法案》获得通过/352对海军部滥用职权的质询/354对爱
尔兰战争的质询/354沃克在英格兰引发的反应/356埃德蒙?勒德洛/358辉格党人的暴行/361
弹劾/361谋杀委员会/362约翰?汉普顿的怨恨/364关于特许状的法案/366《赦免法案》引发
的争论/370罗伯特?索耶的案件/371威廉决定返回荷兰/374他改变主意，辉格党反对威廉前往爱
尔兰，威廉命令议会休会/376托利党人的欢乐/377议会解散，普选开始/378行政部门的变
化/380卡马顿任首席行政官/380约翰?劳瑟/382英格兰议会贪腐的兴起和发展/383约翰?特雷
弗/387戈多尔芬辞职/388海军部的变动/388官员任命的变动/389辉格党人的情绪，部分辉格
党人和圣日耳曼的交易，什鲁斯伯里和弗格森/391詹姆斯二世党人的希冀/393新议会召开会议，税
收安排/393为丹麦公主提供的专款/396宣布上届议会通过的法律，有效的法案/401伦敦官员任
命的变动引发的争论/403《归正宣誓法案》/404《大赦令》/407议会休会，准备第一次爱尔兰
战争/410詹姆斯在爱尔兰的统治/411法国援助部队前往爱尔兰/412英格兰詹姆斯二世党人的计
划，克拉伦登，埃斯波雷和达特茅斯/415佩恩/416普列斯顿/416富勒背叛了詹姆斯二世党
人/417克罗内被捕/419威廉面临的难题/420什鲁斯伯里的行动/421九人委员会/423克拉
伦登的行为，佩恩被关进监狱/424威廉和伯内特的谈话，威廉前往爱尔兰/425对克罗内的审判/426
暴乱和入侵的危险，图维尔的舰队进入英吉利海峡/428逮捕嫌疑犯/429托灵顿奉命和图维尔作战
/429比奇角战役/431伦敦的警戒，弗勒吕斯战役，民族精神/432什鲁斯伯里的行动/435
^ 收 起
托马斯·麦考莱（1800—1859），是19世纪中期著名的诗人、史学家，也曾经供职于政府机要部门。麦考莱一生都对古典文学保持着浓厚的兴趣和极大的热情，尤其是以对古典希腊文学的研究和造诣，让他引以为傲。他自学德语、荷兰语、西班牙语，并操有一口流利的法语。1847年，麦考莱在爱丁堡竞选失败，从而退出政界。此后，他开始撰写《英国史》，从而成就了他一生最杰出的作品。
英国19世纪史家麦考莱所著《英国史》，是西方浩繁史著当中至为辉煌的作品之一。该书所述英国史
事始于詹姆斯二世时期，恰好上承大卫?休谟的知名史著；而从文笔上论，麦考莱也继承了休谟与吉本的
史学传统，连同托马斯·卡莱尔等人一起，使得19世纪的英国史学臻于高峰。《麦考莱英国史》虽然记述
的主要是1688年光荣革命前后17年的历史，却浓缩了千年英国的历史命运，不但是英国自诺曼登陆以来的
传统命脉，而且更是未来英帝国雄风的发轫，因而是一部厚重无比的长篇巨构。
事始于詹姆斯二世时期，恰好上承大卫?休谟的知名史著；而从文笔上论，麦考莱也继承了休谟与吉本的
史学传统，连同托马斯·卡莱尔等人一起，使得19世纪的英国史学臻于高峰。《麦考莱英国史》虽然记述
的主要是1688年光荣革命前后17年的历史，却浓缩了千年英国的历史命运，不但是英国自诺曼登陆以来的
传统命脉，而且更是未来英帝国雄风的发轫，因而是一部厚重无比的长篇巨构。
比价列表
