凯旋门（世界反法西斯战争文学经典）

　　雷马克（1898—1970）,德国著名作家,在德语文坛的地位、他的创作手法以及他的小说所反映的题材,人们认为类似美国作家海明威.并与之媲美。雷马克一生写了十一部长篇小说和一个剧本《后一站》。十一部小说中，除《西线无战事》专写次世界大战外，其余几部，如果按题材来划分，有写次世界大战的后果以及通货膨胀年代生活的，如《战后》、《三个战友》、《黑色方尖碑》、《上帝没有宠儿》；有写流亡生活的，如《爱你的邻人》、《凯旋门》、《里斯本之夜》；有写第二次世界大战的，如《生命的火花》、《生死存亡的年代》。作家逝世后一年，又发表了他的后一部小说《天堂里的影子》。译者为我国德语界前辈、著名翻译家。

　　这是一部凄美的爱情小说，拉维克和琼，两个无家可归的人，在大动荡的时代，在异乡孤独的街头，相遇相识并相爱，但无情的现实还是将他们分开了，等到再相见时，琼已另有了新恋人，尽管她还爱着拉维克，还盼着和拉维克重修旧好，但拉维克对她的爱已经枯竭了，在他的眼中，琼是一个见异思迁的女人。实际上，琼当初并不知道拉维克还能回来，如果她知道拉维克还能回来，她一定会等待拉维克的。一切都已注定，在琼临终之际，她静静地望着拉维克，问他：“你爱我吗？”拉维克吻着她说：“你是一直跟我在一起的，琼……一直……”琼伤感地说：“我什么都完了，没有了你……”拉维克痛苦地说：“没有了你，我更什么都完了。你是一切的光明，甜蜜和苦涩……你震憾了我，你给了我你自己和我自己。你使我活着。”
　　除了爱情这一条主线外，小说还有一条副线，就是拉维克的复仇计划。在德国时，拉维克和女友被秘密警察哈克抓去审问，受尽了酷刑，女友悲惨地死去，拉维克逃到法国后，偶然…
　查看完整　　

　　雷马克（1898—1970）,德国著名作家,在德语文坛的地位、他的创作手法以及他的小说所反映的题材,人们认为类似美国作家海明威.并与之媲美。雷马克一生写了十一部长篇小说和一个剧本《后一站》。十一部小说中，除《西线无战事》专写次世界大战外，其余几部，如果按题材来划分，有写次世界大战的后果以及通货膨胀年代生活的，如《战后》、《三个战友》、《黑色方尖碑》、《上帝没有宠儿》；有写流亡生活的，如《爱你的邻人》、《凯旋门》、《里斯本之夜》；有写第二次世界大战的，如《生命的火花》、《生死存亡的年代》。作家逝世后一年，又发表了他的后一部小说《天堂里的影子》。译者为我国德语界前辈、著名翻译家。

　　这是一部凄美的爱情小说，拉维克和琼，两个无家可归的人，在大动荡的时代，在异乡孤独的街头，相遇相识并相爱，但无情的现实还是将他们分开了，等到再相见时，琼已另有了新恋人，尽管她还爱着拉维克，还盼着和拉维克重修旧好，但拉维克对她的爱已经枯竭了，在他的眼中，琼是一个见异思迁的女人。实际上，琼当初并不知道拉维克还能回来，如果她知道拉维克还能回来，她一定会等待拉维克的。一切都已注定，在琼临终之际，她静静地望着拉维克，问他：“你爱我吗？”拉维克吻着她说：“你是一直跟我在一起的，琼……一直……”琼伤感地说：“我什么都完了，没有了你……”拉维克痛苦地说：“没有了你，我更什么都完了。你是一切的光明，甜蜜和苦涩……你震憾了我，你给了我你自己和我自己。你使我活着。”
　　除了爱情这一条主线外，小说还有一条副线，就是拉维克的复仇计划。在德国时，拉维克和女友被秘密警察哈克抓去审问，受尽了酷刑，女友悲惨地死去，拉维克逃到法国后，偶然遇到了来法国公出的哈克，拉维克心中燃起了复仇之火，终于把哈克杀死了。小说的结尾，是法国向德国宣战，作为德国人，拉维克被法国警方拘捕，等待他的，将是无法预知的集中营生活。
^ 收 起