双语译林 壹力文库：007原著经典系列——金手指

　　第一部  意外事件第一章  双份波旁威士忌引发的反思第二章  不孚众望第三章  患有旷野恐惧症的男人第四章  败露第五章  夜班第六章  关于黄金的会谈第七章  坐在阿斯顿马丁轿车里的思考
　　第二部 巧合第八章  打球是为了……第九章  盆地与边缘第十章 在农庄里第十一章  名叫“得力”的男人第十二章  银精灵背后的长尾巴第十三章  “您要是再碰我那个地方……”第十四章  深夜里的“砰砰”声
　　第三部  蓄意为敌第十五章  审讯室第十六章  最后也是最大的一次机会第十七章  混混代表大会第十八章  犯罪之王第十九章  密信第二十章  浩劫之旅第二十一章  世上最富有的人第二十二章  最后的诡计第二十三章  TLC疗法

　　伊恩•弗莱明（Ian Fleming，1908—1964），英国作家、记者，特工007詹姆斯•邦德的缔造者。1908年5月28日，他出生于英国伦敦。1939年，他曾经在英国军情六处担任勤务，二战期间在安全保障调整局从事间谍工作，战后居住在牙买加。1953年，他以自己的间谍经验创作了007詹姆斯•邦德系列第一部作品《皇家赌场》，之后一发不可收拾，十几年间创造了十几部007系列小说作品。1964年，他在完成遗作《金枪客》后，因心脏病去世。

　　英国商人金手指看似做正当生意，实则走私黄金，并试图实施惊天偷盗阴谋。詹姆斯•邦德受命调查，意外发现他与黑帮合作破坏美国国家金库，欲使自己囤积的黄金涨价的阴谋，詹姆斯•邦德在女黑帮头目普西的帮助下成功制止了这一阴谋。

　　第一部  意外事件第一章  双份波旁威士忌引发的反思第二章  不孚众望第三章  患有旷野恐惧症的男人第四章  败露第五章  夜班第六章  关于黄金的会谈第七章  坐在阿斯顿马丁轿车里的思考
　　第二部 巧合第八章  打球是为了……第九章  盆地与边缘第十章 在农庄里第十一章  名叫“得力”的男人第十二章  银精灵背后的长尾巴第十三章  “您要是再碰我那个地方……”第十四章  深夜里的“砰砰”声
　　第三部  蓄意为敌第十五章  审讯室第十六章  最后也是最大的一次机会第十七章  混混代表大会第十八章  犯罪之王第十九章  密信第二十章  浩劫之旅第二十一章  世上最富有的人第二十二章  最后的诡计第二十三章  TLC疗法

　　伊恩•弗莱明（Ian Fleming，1908—1964），英国作家、记者，特工007詹姆斯•邦德的缔造者。1908年5月28日，他出生于英国伦敦。1939年，他曾经在英国军情六处担任勤务，二战期间在安全保障调整局从事间谍工作，战后居住在牙买加。1953年，他以自己的间谍经验创作了007詹姆斯•邦德系列第一部作品《皇家赌场》，之后一发不可收拾，十几年间创造了十几部007系列小说作品。1964年，他在完成遗作《金枪客》后，因心脏病去世。

　　英国商人金手指看似做正当生意，实则走私黄金，并试图实施惊天偷盗阴谋。詹姆斯•邦德受命调查，意外发现他与黑帮合作破坏美国国家金库，欲使自己囤积的黄金涨价的阴谋，詹姆斯•邦德在女黑帮头目普西的帮助下成功制止了这一阴谋。