十字路口 [in their cases]

　　开端——海帆 六月 1
　　终结——翔太 六月 33
　　夏——海帆 七月 53
　　翔太 八月 79
　　秋——海帆 九月 105
　　冬——翔太 十二月 131
　　海帆 前日 173
　　春——海帆 三月 205
　　后记 215

　　新海诚，动画导演，被誉为日本新锐动画大师。二○○二年，公开独立制作的科幻动画短片《星之声》后开始受到瞩目。之后相继发表了《云之彼端，约定的地方》《秒速五厘米》《追逐繁星的孩子》《言叶之庭》等，在国内外获得较高评价，其中《追逐繁星的孩子》在第八届中国国际动漫节上获得“金猴奖”优秀奖。二○一五年三月起于中国各地举办“新海诚作品展”。
　　桐山成人，现居大阪。在第十四届Entame大赏上获奖，以作品《四百二十连败女孩》（暂译）在Fami通文库出道。本作是其出道后的第二部作品，是日本新晋人气小说家。

　　《十字路口》以大学入学考试为题材，讲述了住在连补习班都没有的小岛上的女高中生海帆，对未来感到迷茫，最终决定了前进方向，奋发备考；以及对自幼儿时便离开的父亲抱有仰慕之情的的东京男高中生翔太，憧憬着像父亲一样奔赴远方而努力考取父亲母校——不知从何时起，两人的人生发生了微妙的交集。
　　在天涯海角的两人，有着不尽相同却意外相似的经历。而将两人联系起来的点点滴滴，最终促成了他们最后的相遇。站在两个不同十字路口的人，最后却因为大学入学考试这一机缘他们脚下的路重合了……

　　开端——海帆 六月 1
　　终结——翔太 六月 33
　　夏——海帆 七月 53
　　翔太 八月 79
　　秋——海帆 九月 105
　　冬——翔太 十二月 131
　　海帆 前日 173
　　春——海帆 三月 205
　　后记 215

　　新海诚，动画导演，被誉为日本新锐动画大师。二○○二年，公开独立制作的科幻动画短片《星之声》后开始受到瞩目。之后相继发表了《云之彼端，约定的地方》《秒速五厘米》《追逐繁星的孩子》《言叶之庭》等，在国内外获得较高评价，其中《追逐繁星的孩子》在第八届中国国际动漫节上获得“金猴奖”优秀奖。二○一五年三月起于中国各地举办“新海诚作品展”。
　　桐山成人，现居大阪。在第十四届Entame大赏上获奖，以作品《四百二十连败女孩》（暂译）在Fami通文库出道。本作是其出道后的第二部作品，是日本新晋人气小说家。

　　《十字路口》以大学入学考试为题材，讲述了住在连补习班都没有的小岛上的女高中生海帆，对未来感到迷茫，最终决定了前进方向，奋发备考；以及对自幼儿时便离开的父亲抱有仰慕之情的的东京男高中生翔太，憧憬着像父亲一样奔赴远方而努力考取父亲母校——不知从何时起，两人的人生发生了微妙的交集。
　　在天涯海角的两人，有着不尽相同却意外相似的经历。而将两人联系起来的点点滴滴，最终促成了他们最后的相遇。站在两个不同十字路口的人，最后却因为大学入学考试这一机缘他们脚下的路重合了……