阅微草堂笔记译注

　　前言
　　滦阳消复录
　　黑烟学究
　　菜人
　　无赖吕四
　　郑苏仙
　　天津某举人
　　机深小妾
　　以牙还牙
　　两情亲厚，死则同穴
　查看完整　　

　　纪昀(1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，政治人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。

　　《阅微草堂笔记》为清朝文言短篇志怪小说，清代纪昀搜集民间各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶的故事编写而成。多用精彩的奇异故事，折射现实种种，又在故事结尾加以短评，令人深思。

　　前言
　　滦阳消复录
　　黑烟学究
　　菜人
　　无赖吕四
　　郑苏仙
　　天津某举人
　　机深小妾
　　以牙还牙
　　两情亲厚，死则同穴
　　人鬼情未了
　　狐妖助妇人推磨成仙
　　狐妖谏言酷吏
　　田轿夫救母
　　史某仗义拒回报
　　狐女择类媚惑
　　王秃子恶斗群鬼
　　鬼下逐客令
　　廖姥
　　杀生之戒
　　女巫郝媪
　　欺孤寡，尝恶果
　　中山狼
　　悍妇狐仙
　　让产徐四兄
　　爱堂先生
　　狐仙戏弄吝啬鬼
　　道貌岸然假君子
　　邻居罗某与贾某
　　狐仙处世之道
　　孟生为女鬼赋诗
　　于生骑驴
　　亡妻回煞
　　佃户曹二悍妇
　　杨羲拒二鬼捉拿
　　农妇张氏强辩
　　鬼囚
　　盲人“林鬼”
　　吓鬼
　　鬼隐
　　悍妇
　　……
　　如是我闻
　　槐西杂志
　　姑妄听之
　　滦阳续录
^ 收 起　　

　　纪昀(1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，政治人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。

　　《阅微草堂笔记》为清朝文言短篇志怪小说，清代纪昀搜集民间各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶的故事编写而成。多用精彩的奇异故事，折射现实种种，又在故事结尾加以短评，令人深思。