魔鬼的灵魂

　　第一部　刀子
　　第二部　激战之地
　　第三部　未婚妻的连衣裙
　　尾声

　　希什金，俄罗斯当代小说家、戏剧家、剧作家。现任《我们当代人》杂志小说部主任。主要的作品曾被译为中文和阿拉伯文出版。曾获得下舒克申文学奖、普拉东诺夫文学奖、全俄文学奖等奖项。温玉霞，西安外国语大学教授。

　　长篇小说《魔鬼的灵魂》由"刀子""激战之地"和"未婚妻的连衣裙"三部分组成。小说主人公--拉门斯克村的青年费奥多尔o扎维亚洛夫不学无术，到处闲逛，追逐喜爱的姑娘奥莉加的同时，又与同村的寡妇达莉娅纠缠不清。父亲伊戈尔o尼古拉耶维奇和母亲伊丽莎白o安德烈耶夫娜为此操碎了心。就如爷爷安德烈所说，他的祖辈们都曾因情感而杀人，被流放、坐牢，费奥多尔因情感惹是生非，承袭了扎维亚洛夫家族的传统，就是"魔鬼的灵魂"。

　　第一部　刀子
　　第二部　激战之地
　　第三部　未婚妻的连衣裙
　　尾声

　　希什金，俄罗斯当代小说家、戏剧家、剧作家。现任《我们当代人》杂志小说部主任。主要的作品曾被译为中文和阿拉伯文出版。曾获得下舒克申文学奖、普拉东诺夫文学奖、全俄文学奖等奖项。温玉霞，西安外国语大学教授。

　　长篇小说《魔鬼的灵魂》由"刀子""激战之地"和"未婚妻的连衣裙"三部分组成。小说主人公--拉门斯克村的青年费奥多尔o扎维亚洛夫不学无术，到处闲逛，追逐喜爱的姑娘奥莉加的同时，又与同村的寡妇达莉娅纠缠不清。父亲伊戈尔o尼古拉耶维奇和母亲伊丽莎白o安德烈耶夫娜为此操碎了心。就如爷爷安德烈所说，他的祖辈们都曾因情感而杀人，被流放、坐牢，费奥多尔因情感惹是生非，承袭了扎维亚洛夫家族的传统，就是"魔鬼的灵魂"。