若非此时.何时? [If Not Now, When?]

　　导读 普里莫·莱维：一种鉴赏
　　一九四三年 七月
　　一九四三年 七月至八月
　　一九四三年 八月至十一月
　　一九四三年 十一月至一九四四年 一月
　　一九四四年 一月至五月
　　一九四四年 五月
　　一九四四年 六月至七月
　　一九四四年 七月至八月
　　一九四四年 九月至一九四五年 一月
　查看完整　　

　　普里莫-莱维（Primo Levi，1919—1987），意大利重要的作家之一，亦是化学家和奥斯维辛174517号囚犯——这两种身份与经历建立了他写作的基础。莱维1919年出生于意大利都灵，1944年因参与反法西斯运动被捕，后被遣送至奥斯维辛集中营。战争结束后，他回到故乡都灵生活。1987年自杀身亡。同样是奥斯维辛幸存者的作家埃利-维瑟尔说：“早在四十年前的奥斯维辛时代，莱维已死。”莱维的作品涉及诗歌、小说、回忆录等各领域，著有《被淹没和被拯救的》（The Drowned and the Saved）、《活在奥斯维辛》（Survival in Auschwitz）、《缓刑时刻》（Moments of Reprieve）、《周期表》（The Periodic Table）、《若非此时，何时？》（If NotNow,When?）、《猴子的忧伤》（The Monkey’s Wrench）等。

　　    在第二次世界大战的最后时日里，一队饶有胆魄的犹太人武工队一路从俄罗斯走到意大利，朝向巴勒斯坦这个目的地。《若非此时.何时？》基于一个真实的故事，记述了这些武工队员向纳粹清算个人仇恨之时所经历的冒险：炸火车、拯救集中营里最后的幸存者、在难以名状的毁灭之前赢得小小的胜利。数年的磨难令这些流亡中的男男女女硬起心肠，却不曾令他们卑屈，他们是一个文明的幸存者，尽管这个文明几乎不为意大利人所知，又差点儿被纳粹连根铲除。虽然困顿，这些幸存者依然深知自己的尊严所在。我欲向那些犹太人致敬，无论寥寥数人或人数众多，他们都在这场力量悬殊的奋斗里重新找到尊严和自由。——普里莫-莱维

　　导读 普里莫·莱维：一种鉴赏
　　一九四三年 七月
　　一九四三年 七月至八月
　　一九四三年 八月至十一月
　　一九四三年 十一月至一九四四年 一月
　　一九四四年 一月至五月
　　一九四四年 五月
　　一九四四年 六月至七月
　　一九四四年 七月至八月
　　一九四四年 九月至一九四五年 一月
　　一九四五年 一月至二月
　　一九四五年 二月至七月
　　一九四五年 七月至八月
　　作者后记
^ 收 起　　

　　普里莫-莱维（Primo Levi，1919—1987），意大利重要的作家之一，亦是化学家和奥斯维辛174517号囚犯——这两种身份与经历建立了他写作的基础。莱维1919年出生于意大利都灵，1944年因参与反法西斯运动被捕，后被遣送至奥斯维辛集中营。战争结束后，他回到故乡都灵生活。1987年自杀身亡。同样是奥斯维辛幸存者的作家埃利-维瑟尔说：“早在四十年前的奥斯维辛时代，莱维已死。”莱维的作品涉及诗歌、小说、回忆录等各领域，著有《被淹没和被拯救的》（The Drowned and the Saved）、《活在奥斯维辛》（Survival in Auschwitz）、《缓刑时刻》（Moments of Reprieve）、《周期表》（The Periodic Table）、《若非此时，何时？》（If NotNow,When?）、《猴子的忧伤》（The Monkey’s Wrench）等。

　　    在第二次世界大战的最后时日里，一队饶有胆魄的犹太人武工队一路从俄罗斯走到意大利，朝向巴勒斯坦这个目的地。《若非此时.何时？》基于一个真实的故事，记述了这些武工队员向纳粹清算个人仇恨之时所经历的冒险：炸火车、拯救集中营里最后的幸存者、在难以名状的毁灭之前赢得小小的胜利。数年的磨难令这些流亡中的男男女女硬起心肠，却不曾令他们卑屈，他们是一个文明的幸存者，尽管这个文明几乎不为意大利人所知，又差点儿被纳粹连根铲除。虽然困顿，这些幸存者依然深知自己的尊严所在。我欲向那些犹太人致敬，无论寥寥数人或人数众多，他们都在这场力量悬殊的奋斗里重新找到尊严和自由。——普里莫-莱维