世界名著学习馆 哈佛双语导读本：哈利·波特与“混血王子”

　　TO READERS 001
　　致读者
　　CONTEXT    002
　　作品溯源
　　PLOT OVERVIEW    008
　　情节概览
　　CHARACTER LIST    014
　　角色亮相
　　ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS    024
　　主角赏析
　查看完整　　

　　J.K.罗琳（J.K. Rowling），英国作家，哈利·波特系列图书的作者。　　张滨江，主译为天津外国语学院教授。

　　    本书继续延续“哈佛系列”的特色，以原著为基础，经哈佛学生重新编排，全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分，以英汉对照形式列出，帮助读者充分了解和掌握名著的精髓，在阅读中潜移默化地提高英语阅读赏析水平。本书对“哈利?波特系列”之《哈利·波特与“混血王子”》原著进行导读，讲述了哈利波特在新学期遇到“混血王子”的魔法书，进一步提高魔法水平，以及他与伙伴们与伏地魔继续斗争的故事。

　　TO READERS 001
　　致读者
　　CONTEXT    002
　　作品溯源
　　PLOT OVERVIEW    008
　　情节概览
　　CHARACTER LIST    014
　　角色亮相
　　ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS    024
　　主角赏析
　　Harry Potter    哈利波特    024
　　Severus Snape    西弗勒斯 斯内普    026
　　Horace Slughorn 霍拉斯斯拉格霍恩    028
　　Albus Dumbledore    阿不思邓布利多    032
　　THEMES，MOTIFS & SYMBOLS    036
　　主题主题成分象征
　　The Importance of Friendship    友谊的重要性    036
　　The Power of Self-Sacrifice    自我牺牲的力量    038
　　Trust    信任    038
　　Watching    监视    040
　　Names    名字    040
　　Duplicity    双重身份    042
　　The Half-Blood Prince’s Potions Book    “混血王子”的魔药书    044
　　Dumbledore’s Pensieve    邓布利多的冥想盆    044
　　Merope’s Locket    梅洛普的金挂坠盒    046
　　SUMMARY & ANALYSIS    048
　　断章取义
　　Chapters 1-2    第1~2章    048
　　Chapters 3-5    第3~5章    056
　　Chapters 6-7    第6~7章    064
　　Chapters 8-9    第8~9章    072
　　Chapters 10-11    第10~11章    080
　　Chapters 12-13    第12~13章    088
　　Chapters 14-15    第14~15章    098
　　Chapters 16-17    第16~17章    106
　　Chapters 18-19    第18~19章    116
　　Chapters 20-21    第20~21章    124
　　Chapters 22-23    第22~23章    132
　　Chapters 24-25    第24~25章    142
　　Chapters 26-27 第26~27章    152
　　Chapters 29-30    第29~30章    168
　　IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED    176
　　经典常谈
　　KEY FACTS    188
　　作品档案
　　STUDY QUESTIONS & ESSAY TOPICS    196
　　讨论发散
　　Study Questions    问答 196
　　Suggested Essay Topics    推荐论题 204
　　Suggestions for Further Reading    相关链接 206
^ 收 起　　

　　J.K.罗琳（J.K. Rowling），英国作家，哈利·波特系列图书的作者。　　张滨江，主译为天津外国语学院教授。

　　    本书继续延续“哈佛系列”的特色，以原著为基础，经哈佛学生重新编排，全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分，以英汉对照形式列出，帮助读者充分了解和掌握名著的精髓，在阅读中潜移默化地提高英语阅读赏析水平。本书对“哈利?波特系列”之《哈利·波特与“混血王子”》原著进行导读，讲述了哈利波特在新学期遇到“混血王子”的魔法书，进一步提高魔法水平，以及他与伙伴们与伏地魔继续斗争的故事。