莎士比亚全集·英汉双语本-历史剧套装（京东套装共10册）

　　《亨利六世(上)(莎士比亚全集·英汉双语本)出版说明 i》
　　莎士比亚诗体重译集序 ii
　　《亨利六世》三联剧导言 1
　　亨利六世（上） 11
　　Introduction to The Three Parts of Henry the Sixth 131
　　The First Part of Henry the Sixth 143
　　User's guide 269
　　《亨利六世(中)(莎士比亚全集·英汉双语本)》
　　出版说明 i
　查看完整　　

　　《亨利六世（上）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利六世在婴幼少年时期王亲国戚间的倾轧争斗，以及英格兰在维护它在法国权益时的着着失利。　　《亨利六世（中）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，概述了亨利六世24岁到34岁年间的英国历史，主要是国王所属兰开斯特家族的衰落和约克家族的逐步兴起。　　《亨利六世（下）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，概述了亨利六世34岁到50岁年间的英国历史。由于国王懦弱无能，王室家族之间的玫瑰战争继续进行，两派互有胜负，人民痛苦不堪。　　《理查二世》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一…
　查看完整　　

　　《亨利六世(上)(莎士比亚全集·英汉双语本)出版说明 i》
　　莎士比亚诗体重译集序 ii
　　《亨利六世》三联剧导言 1
　　亨利六世（上） 11
　　Introduction to The Three Parts of Henry the Sixth 131
　　The First Part of Henry the Sixth 143
　　User's guide 269
　　《亨利六世(中)(莎士比亚全集·英汉双语本)》
　　出版说明 i
　　莎士比亚诗体重译集序 ii
　　《亨利六世》三联剧导言 1
　　亨利六世（中） 11
　　Introduction to The Three Parts of Henry the Sixth 141
　　The Second Part of Henry the Sixth 153
　　User's guide 297《亨利六世(下)(莎士比亚全集·英汉双语本)》
　　出版说明 i
　　莎士比亚诗体重译集序 ii
　　《亨利六世》三联剧导言 1
　　亨利六世（下） 11
　　Introduction to The Three Parts of Henry the Sixth 147
　　The Third Part of Henry the Sixth 159
　　User's guide 293……
^ 收 起　　

　　《亨利六世（上）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利六世在婴幼少年时期王亲国戚间的倾轧争斗，以及英格兰在维护它在法国权益时的着着失利。　　《亨利六世（中）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，概述了亨利六世24岁到34岁年间的英国历史，主要是国王所属兰开斯特家族的衰落和约克家族的逐步兴起。　　《亨利六世（下）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，概述了亨利六世34岁到50岁年间的英国历史。由于国王懦弱无能，王室家族之间的玫瑰战争继续进行，两派互有胜负，人民痛苦不堪。　　《理查二世》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了理查二世被波林勃洛克（夺位后成为亨利四世）政治上击败、军事上围困、最后被囚被杀的整个过程。　　《理查三世》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了理查三世短暂的执政时期，主要描述了理查三世从阴谋篡位到身败名裂的全过程。　　《亨利五世》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利五世国王的生平，着重描述了百年战争期间的阿金库尔战役。　　《约翰王》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了约翰王一生的主要经历，如他和法国王室为争夺英国王位而进行的战争，他对王位合法继承人的迫害，他对教会的掠夺和他与罗马教廷的冲突，贵族们对他的叛离和归顺以及他被修士毒害致死等情节。　　《亨利四世（上）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利四世在位时期，青年王子亨利（即位后称亨利五世）的活动。　　《亨利四世（下）》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利四世在位时期，青年王子亨利（即位后称亨利五世）的活动。　　《亨利八世》为“莎士比亚全集-英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述了亨利八世在位期间白金汉公爵被诛，凯瑟琳王后被废，大主教沃尔西被黜，安妮-博林加冕，和英国教会脱离罗马教廷的统治而单独成立由英国国王直接领导的英国国教等主要情节。 
^ 收 起