名家名译 金熊猫世界文学经典：快乐王子

　　  奥斯卡•王尔德（1854—1900），英国作家、戏剧家、诗人，19世纪与萧伯纳齐名的英国才子。作为诗人，他24岁时的诗作就荣获大奖；作为戏剧家，他写的剧本《温德米尔夫人的扇子》《理想丈夫》等都是一时绝唱。但他事业的起飞，风格的形成却是源于童话。他的童话集《快乐王子》问世后，人们才真正将他视为有影响力的作家。还著有《道林·格雷的画像》《莎乐美》等。  汤定九，1957年10月出生于上海。现于任职于杭州师范大学外国语学院，硕士生导师。长期从事外国文学教学与翻译，主要译著：《王者无敌》（《魔戒》三部曲第三部）《罗克珊娜》《旅客奇谈》《快乐王子》《信誉之债》《海伦娜的觉醒》《有妇之夫》《歌剧群英谱》《苏格兰女王玛丽》《死于荒漠》《桥边二柳树》等。

　　《快乐王子》收录了英国十九世纪唯美主义大师奥斯卡·王尔德创作的童话故事。王尔德的童话语言华丽唯美，情节纯真生动，能让读者在为真善美感动的同时，也会因为体会到美丽童话背后凄婉唯美的实质而落泪。以《快乐王子》为代表的童话故事，以其特有的童话风格，为后人所传诵，被誉为世界童话经典。

　　  奥斯卡•王尔德（1854—1900），英国作家、戏剧家、诗人，19世纪与萧伯纳齐名的英国才子。作为诗人，他24岁时的诗作就荣获大奖；作为戏剧家，他写的剧本《温德米尔夫人的扇子》《理想丈夫》等都是一时绝唱。但他事业的起飞，风格的形成却是源于童话。他的童话集《快乐王子》问世后，人们才真正将他视为有影响力的作家。还著有《道林·格雷的画像》《莎乐美》等。  汤定九，1957年10月出生于上海。现于任职于杭州师范大学外国语学院，硕士生导师。长期从事外国文学教学与翻译，主要译著：《王者无敌》（《魔戒》三部曲第三部）《罗克珊娜》《旅客奇谈》《快乐王子》《信誉之债》《海伦娜的觉醒》《有妇之夫》《歌剧群英谱》《苏格兰女王玛丽》《死于荒漠》《桥边二柳树》等。

　　《快乐王子》收录了英国十九世纪唯美主义大师奥斯卡·王尔德创作的童话故事。王尔德的童话语言华丽唯美，情节纯真生动，能让读者在为真善美感动的同时，也会因为体会到美丽童话背后凄婉唯美的实质而落泪。以《快乐王子》为代表的童话故事，以其特有的童话风格，为后人所传诵，被誉为世界童话经典。