名家名译 金熊猫世界文学经典：堂吉诃德（套装上下册） [11-14岁]

　　米盖尔·德·塞万提斯（1547—1616），西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期杰出的现实主义作家。代表作有长篇小说《伽拉苔亚》《堂吉诃德》《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》和短篇小说集《警世典范小说集》。
　　刘京胜，1956年出生于北京，九岁开始在北京外国语学校学习西班牙语，毕业于北京第二外国语学院，现就职于中国国际广播电台。大学毕业后开始在报刊上发表翻译文章。1986年翻译出版《失踪者》，后又陆续翻译出版了《我曾历尽沧桑》《堂吉诃德》《蓝色时刻》《离家出走》《逆风》《克拉林短篇小说集》等，编译《奥运会与萨马兰奇》，也曾参与翻译《博尔赫斯全集》。其中《堂吉诃德》译本已被西班牙国家图书馆收藏。现担任西班牙葡萄牙文学研究会常务理事和拉美历史学会理事。

　　《堂吉诃德》的故事发生在四五百年前。那时欧洲的骑士时代已经结束了，但是本书的主人公堂吉诃德先生却读骑士小说入了迷，走火入魔，找出他的曾祖父曾经用过的盔甲、长矛和盾牌，打扮成骑士模样，骑上马出去周游世界。他认为自己是伟大的骑士，一心一意要为人民、为国家除暴安良、打抱不平，他不怕吃苦，不畏强敌，与他认为的妖魔鬼怪进行了奋勇顽强的战斗……本书作者以喜剧的手法深刻地揭示了理想与现实的矛盾。