三个火枪手/译文名著精选 [Les Trois Mousquetaires]

　　序
　　上卷
　　第一章老达尔大尼央先生的三件礼物003
　　第二章德·特雷维尔先生的候见厅019
　　第三章谒见031
　　第四章阿多斯的肩膀、波尔朵斯的肩带和阿拉密斯的
　　手绢042
　　第五章国王的火枪手和红衣主教的卫士050
　　第六章路易十三国王陛下062
　　第七章火枪手的家务事081
　查看完整　　

　　大仲马，19世纪法国浪漫主义文豪，拥有众多读者的法国作家之一。代表作有《基督山伯爵》、《三个火枪手》、《黑郁金香》。大仲马的小说大多以真实的历史作背景，情节曲折生动，往往出人意料，有历史惊险小说之称。2002年，法国总统希拉克宣布，将大仲马移灵巴黎的先贤祠，从而与作家维克多·雨果、左拉等人共享此殊荣。

　　主人公达尔大尼央是一个外省的贵族子弟，来到巴黎后加入了国王路易十三的火枪队，并与另外三个火枪手结成了莫逆之交。王后安娜与英国首相白金汉有私情，安娜送了一串钻石坠子给白金汉；而与王后为敌的首相黎塞留却派人去英国偷得坠子上的两颗钻石，想使王后在舞会上出丑。达尔大尼央自告奋勇与三位朋友一起去英国，几经周折终于取回坠子，保住了王后的名节。

　　序
　　上卷
　　第一章老达尔大尼央先生的三件礼物003
　　第二章德·特雷维尔先生的候见厅019
　　第三章谒见031
　　第四章阿多斯的肩膀、波尔朵斯的肩带和阿拉密斯的
　　手绢042
　　第五章国王的火枪手和红衣主教的卫士050
　　第六章路易十三国王陛下062
　　第七章火枪手的家务事081
　　第八章一件宫廷密谋090
　　第九章达尔大尼央大显身手099
　　第十章十七世纪的捕鼠笼108
　　第十一章事情渐渐复杂起来了118
　　第十二章白金汉公爵乔治·维利尔斯136
　　第十三章博纳希厄先生144
　　第十四章默恩的那个人153
　　第十五章司法人员和军人164
　　第十六章掌玺大臣塞吉埃像从前那样不止一次地寻钟敲172
　　第十七章博纳希厄夫妇184
　　第十八章情人和丈夫197
　　第十九章作战计划205
　　第二十章旅途中215
　　第二十一章温特伯爵夫人227
　　第二十二章梅尔莱松舞237
　　第二十三章约会243
　　第二十四章小楼255
　　第二十五章波尔朵斯265
　　第二十六章阿拉密斯的论文284
　　第二十七章阿多斯的妻子303
　　第二十八章归来324
　　第二十九章猎取装备340
　　第三十章米莱狄349
　　下卷
　　第一章英国人和法国人361
　　第二章诉讼代理人的一餐午饭368
　　第三章使女和女主人378
　　第四章阿拉密斯和波尔朵斯的装备388
　　第五章黑夜里的猫全是灰色的397
　　第六章复仇梦405
　　第七章米莱狄的秘密413
　　第八章阿多斯如何毫不费事地得到了他的装备420
　　第九章幻象430
　　第十章一个可怕的幻象440
　　第十一章拉罗舍尔围城战447
　　第十二章安茹葡萄酒460
　　第十三章红鸽棚客店468
　　第十四章火炉烟囱管的用途476
　　第十五章夫妻相会484
　　第十六章圣热尔韦棱堡490
　　第十七章火枪手的会议498
　　第十八章家务事516
　　第十九章厄运当头531
　　第二十章一个小叔子和一个嫂子的谈话539
　　第二十一章军官546
　　第二十二章囚禁的第一天557
　　第二十三章囚禁的第二天564
　　第二十四章囚禁的第三天572
　　第二十五章囚禁的第四天581
　　第二十六章囚禁的第五天590
　　第二十七章古典悲剧的手法605
　　第二十八章逃跑612
　　第二十九章一六二八年八月二十三日发生在朴次茅斯的事621
　　第三十章在法国631
　　第三十一章贝蒂讷的加尔默罗会女修道院637
　　第三十二章两种魔鬼650
　　第三十三章一滴水657
　　第三十四章披红披风的人671
　　第三十五章审判676
　　第三十六章执行死刑684
　　结局690
　　尾声700
^ 收 起　　

　　大仲马，19世纪法国浪漫主义文豪，拥有众多读者的法国作家之一。代表作有《基督山伯爵》、《三个火枪手》、《黑郁金香》。大仲马的小说大多以真实的历史作背景，情节曲折生动，往往出人意料，有历史惊险小说之称。2002年，法国总统希拉克宣布，将大仲马移灵巴黎的先贤祠，从而与作家维克多·雨果、左拉等人共享此殊荣。

　　主人公达尔大尼央是一个外省的贵族子弟，来到巴黎后加入了国王路易十三的火枪队，并与另外三个火枪手结成了莫逆之交。王后安娜与英国首相白金汉有私情，安娜送了一串钻石坠子给白金汉；而与王后为敌的首相黎塞留却派人去英国偷得坠子上的两颗钻石，想使王后在舞会上出丑。达尔大尼央自告奋勇与三位朋友一起去英国，几经周折终于取回坠子，保住了王后的名节。