爱阅读：巴黎圣母院

　　维克多·雨果（1802—1885），法国作家，19世纪积极浪漫主义文学的代表作家，人道主义代表人物，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，有着广泛的影响力。代表作品《巴黎圣母院》《九三年》《悲惨世界》等。
　　李玉民，法语翻译家，从事法国文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作：雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》。主编《纪德文集》（五卷）。

　　丑聋人卡希魔多被巴黎圣母院的主教代理弗罗洛收养，做敲钟人，外貌正经的弗罗洛自从遇见美丽的吉普赛少女爱丝美拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡希魔多强行掳走爱丝美拉达，途中被浮比斯骑兵上尉队长所救。爱丝美拉达因而爱上了浮比斯。但浮比斯生性风流，被怀恨在心的弗罗洛刺杀，但没有死。并嫁祸于爱丝美拉达，令她被判死刑，行刑时，卡希魔多将爱丝美拉达救走并藏身于圣母院中，乞丐群众为救爱丝美拉达而冲入教堂，误与卡希魔多大战，爱丝美拉达被由弗罗洛带领的军队绞杀在广场上，卡希魔多愤然将弗罗洛从教堂顶楼摔落地下，最后卡希魔多抚着爱丝美拉达的尸体殉情。

　　维克多·雨果（1802—1885），法国作家，19世纪积极浪漫主义文学的代表作家，人道主义代表人物，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，有着广泛的影响力。代表作品《巴黎圣母院》《九三年》《悲惨世界》等。
　　李玉民，法语翻译家，从事法国文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作：雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》。主编《纪德文集》（五卷）。

　　丑聋人卡希魔多被巴黎圣母院的主教代理弗罗洛收养，做敲钟人，外貌正经的弗罗洛自从遇见美丽的吉普赛少女爱丝美拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡希魔多强行掳走爱丝美拉达，途中被浮比斯骑兵上尉队长所救。爱丝美拉达因而爱上了浮比斯。但浮比斯生性风流，被怀恨在心的弗罗洛刺杀，但没有死。并嫁祸于爱丝美拉达，令她被判死刑，行刑时，卡希魔多将爱丝美拉达救走并藏身于圣母院中，乞丐群众为救爱丝美拉达而冲入教堂，误与卡希魔多大战，爱丝美拉达被由弗罗洛带领的军队绞杀在广场上，卡希魔多愤然将弗罗洛从教堂顶楼摔落地下，最后卡希魔多抚着爱丝美拉达的尸体殉情。