巴黎圣母院 新版 经典名著 大家名译（新课标 无障碍阅读 全译本平装）

　　原序
　　勘定本说明
　　第一卷
　　一大堂
　　二彼埃尔·格兰古瓦
　　三红衣主教大人
　　四雅克·科坡诺勒老板
　　五卡西莫多
　　六爱丝美拉达姑娘
　　第二卷
　查看完整　　

　　雨果（1802—1885），法国浪漫主义代表作家。雨果中学时代便热爱文学创作，且这种挚爱伴随了他一生，其创作了大量诗歌、小说、剧本、散文及文艺评论、政论文章等。代表作品有《巴黎圣母院》《九三年》《悲惨世界》等。 
　　李玉民，首都师范大学外国语学院教授、著名翻译家。从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《羊脂球》等。

　　   《巴黎圣母院》是法国文学家雨果于1831年发表的一部小说，主要围绕吉卜赛姑娘爱丝美拉达与敲钟人卡西莫多、主教助理克洛德 弗罗洛、骑卫队长浮比斯之间的故事而展开——克洛德看上了在广场跳舞的吉卜赛姑娘爱丝美拉达，然后指使自己收养的卡西莫多深夜去抢夺她，但被骑卫队长浮比斯阻止。获救后的爱丝美拉达坠入了爱河，但她爱着的浮比斯不过是一个玩弄感情的纨绔子弟。克洛德 弗罗洛继续一步步实施着计划，妄想霸占美丽而又善良的爱丝美拉达，但爱丝美拉达坚决不从。于是，克洛德决定毁灭她。虽然外貌丑陋、单纯爱恋着爱丝美拉达的敲钟人卡西莫多一直在暗中保护她，但她最终仍未能摆脱被推上绞刑架的命运。

　　原序
　　勘定本说明
　　第一卷
　　一大堂
　　二彼埃尔·格兰古瓦
　　三红衣主教大人
　　四雅克·科坡诺勒老板
　　五卡西莫多
　　六爱丝美拉达姑娘
　　第二卷
　　一从卡里布迪斯漩涡到希拉礁
　　二河滩广场
　　三“以吻还击”
　　四夜晚街头逐艳的麻烦
　　五麻烦续篇
　　六摔罐成亲
　　七新婚之夜
　　第三卷
　　一圣母院
　　二巴黎鸟瞰
　　第四卷
　　一善人
　　二克洛德·弗罗洛
　　三怪兽群有怪牧人
　　四狗和主人
　　五克洛德·弗罗洛续篇
　　六不得民心
　　第五卷
　　一圣马尔丹修道院院长
　　二这个要扼杀那个
　　......
^ 收 起　　

　　雨果（1802—1885），法国浪漫主义代表作家。雨果中学时代便热爱文学创作，且这种挚爱伴随了他一生，其创作了大量诗歌、小说、剧本、散文及文艺评论、政论文章等。代表作品有《巴黎圣母院》《九三年》《悲惨世界》等。 
　　李玉民，首都师范大学外国语学院教授、著名翻译家。从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《羊脂球》等。

　　   《巴黎圣母院》是法国文学家雨果于1831年发表的一部小说，主要围绕吉卜赛姑娘爱丝美拉达与敲钟人卡西莫多、主教助理克洛德 弗罗洛、骑卫队长浮比斯之间的故事而展开——克洛德看上了在广场跳舞的吉卜赛姑娘爱丝美拉达，然后指使自己收养的卡西莫多深夜去抢夺她，但被骑卫队长浮比斯阻止。获救后的爱丝美拉达坠入了爱河，但她爱着的浮比斯不过是一个玩弄感情的纨绔子弟。克洛德 弗罗洛继续一步步实施着计划，妄想霸占美丽而又善良的爱丝美拉达，但爱丝美拉达坚决不从。于是，克洛德决定毁灭她。虽然外貌丑陋、单纯爱恋着爱丝美拉达的敲钟人卡西莫多一直在暗中保护她，但她最终仍未能摆脱被推上绞刑架的命运。