全译本--纪伯伦文选

　　散文诗选
　　散文诗
　　在神殿门口
　　启示
　　灵魂
　　夜歌
　　我的灵魂劝导我
　　我的生日
　　静默吧，我的心
　　夜
　　在死人的城市里
　　诗人
　　名誉
　　泥土
　　沙与沫
　　先知
　　船来了
　　论爱
　　论婚姻
　　论孩子
　　论施舍
　　论饮食
　　论工作
　　论欢乐与悲哀
　　论房屋
　　论衣服
　　论买卖
　　论罪与罚
　　论法律
　　论自由
　　论理智与热情
　　论痛苦
　　论自知之明
　　论教授之道
　　论友谊
　　论谈话
　　论时间
　　论善与恶
　　论祈祷
　　论逸乐
　　论美
　　论宗教
　　论死亡
　　告别
　　先知园
　　流浪者
　　流浪者
　　衣衫
　　鹰和云雀
　　情歌
　　泪与笑
　　在市集上
　　两位王妃
　　闪电
　　隐士和野兽
　　先知和孩子
　　珍珠
　　肉体和灵魂
　　国王
　　在沙滩上
　　三件礼物
　　和平与战争
　　舞蹈家
　　两个监护天使
　　雕像
　　交换
　　爱与恨
　　梦
　　疯子
　　群蛙
　　法律和立法
　　昨天、今天和明天
　　哲学家和鞋匠
　　造桥者
　　扎德田野
　　黄金腰带
　　红色大地
　　圆月
　　隐居的先知
　　远年陈酒
　　两首诗
　　鲁思夫人
　　老鼠和猫
　　诅咒
　　石榴
　　一神与多神
　　耳聋的女人
　　探索
　　节杖
　　途径
　　鲸鱼与蝴蝶
　　和平感染
　　影子
　　七十岁
　　寻神
　　大河
　　两个猎人
　　另一个流浪者
　　经典小说选
　　世经之尘和永恒之火
　　玛尔塔·巴妮娅
　　癫疯的约翰
　　瓦尔黛·哈妮
　　墓地的呼声
　　新婚的床
　　叛教徒哈利勒
　　折断的翅膀

　　   本书一部散文诗选，书中作品包含《散文诗》《沙与沫》《先知》等作品，作品中作者将自己的感情、思想、梦幻全部融入，幻画出诸如诗人、哲人、先知等形象。他充满想象地描绘人生、描绘自然、描绘人们所崇仰的先知。传达自己的人生哲学，充满逻辑思维，给人以启迪。