莎士比亚笔下的少女和妇人(莎士比亚风物三部曲)

　　序
　　悲剧
　　克瑞西达
　　卡珊德拉
　　海伦
　　维吉利娅
　　鲍西娅
　　克莉奥佩特拉
　　拉维妮娅
　　康斯坦丝
　查看完整　　

　　海因里希·海涅（Heinrich Heine 1797—1856），德国著名抒情诗人，散文家，被誉为“德国古典文学的最后一位代表”。海涅擅长以平常的词汇、普通的语句构造出思想深刻、生动优美的篇章。在德国文学中既是作家又是思想家的不乏其人，但像海涅那样将二者完美地统一起来，而又没有让诗歌负担哲学之沉重的，却不多见。
　　译者简介：李永平，中国社会科学院外国文学研究员，博士生导师，中国德语文学研究会会长，主要从事德语文学研究。 

　　本书是德国著名的诗人和散文家海涅在19世纪30年代为一本画册所做的解说词，画册中包含英国画家为莎士比亚戏剧中的女性形象所作的45幅铜雕画像。作者不仅高屋建瓴地阐述了莎士比亚的文化意义与深远影响，更借助对丰富而动人的女性角色的逐一品评，贯通莎士比亚研究的多个子题，时时有不遑多让的精彩论断。海涅对莎士比亚的推崇既出于文学审美自觉，又不乏宏大深邃的思想体悟。海涅，以诗人的精妙语句和文学评论家的慧眼，不仅完成了一篇独特而精彩的解说词，实则也表达了对莎士比亚这位天才文学家的深情致敬。 

　　序
　　悲剧
　　克瑞西达
　　卡珊德拉
　　海伦
　　维吉利娅
　　鲍西娅
　　克莉奥佩特拉
　　拉维妮娅
　　康斯坦丝
　　潘西夫人
　　凯瑟琳公主
　　贞德
　　玛格莱特
　　玛格莱特王后
　　葛雷夫人
　　安娜夫人
　　凯瑟琳王
　　安娜·波林
　　麦克白夫人
　　奥菲利娅
　　考狄利亚
　　朱丽叶
　　苔丝狄蒙娜
　　杰西卡
　　鲍西娅
　　喜剧
　　米兰达
　　提泰妮娅
　　潘狄塔
　　伊摩琴
　　朱利娅
　　西尔维娅
　　希罗
　　贝特丽丝
　　海丽娜
　　西莉娅
　　罗瑟琳
　　奥丽维娅
　　薇奥拉
　　玛利娅
　　依莎贝拉
　　法国公主
　　住持尼
　　培琪大娘
　　福德大娘
　　安·培琪
　　凯瑟丽娜
　　后记
　　译后序
^ 收 起　　

　　海因里希·海涅（Heinrich Heine 1797—1856），德国著名抒情诗人，散文家，被誉为“德国古典文学的最后一位代表”。海涅擅长以平常的词汇、普通的语句构造出思想深刻、生动优美的篇章。在德国文学中既是作家又是思想家的不乏其人，但像海涅那样将二者完美地统一起来，而又没有让诗歌负担哲学之沉重的，却不多见。
　　译者简介：李永平，中国社会科学院外国文学研究员，博士生导师，中国德语文学研究会会长，主要从事德语文学研究。 

　　本书是德国著名的诗人和散文家海涅在19世纪30年代为一本画册所做的解说词，画册中包含英国画家为莎士比亚戏剧中的女性形象所作的45幅铜雕画像。作者不仅高屋建瓴地阐述了莎士比亚的文化意义与深远影响，更借助对丰富而动人的女性角色的逐一品评，贯通莎士比亚研究的多个子题，时时有不遑多让的精彩论断。海涅对莎士比亚的推崇既出于文学审美自觉，又不乏宏大深邃的思想体悟。海涅，以诗人的精妙语句和文学评论家的慧眼，不仅完成了一篇独特而精彩的解说词，实则也表达了对莎士比亚这位天才文学家的深情致敬。