天演论/清末民初文献丛刊

　　天演论（清光绪二十七年富文书局刊本）书影
　　原刊本扉页
　　天演论吴序
　　译天演论自序
　　译例言
　　天演论篇目
　　天演论上
　　导言一察变
　　导言二广义
　　导言三趋异
　查看完整　　

　　严复（1854－1921年），福建侯官（今福州市）人，中国近代启蒙思想家、新法家、翻译家，是中国近代目前向西方国家寻找真理的“优选的中国人”之一。严复系统地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，他翻译了《天演论》《原富》《群学肄言》《群己权界论》等著作，他的译著在当时影响巨大，是中国20世纪很重要启蒙译著。

　　《天演论/清末民初文献丛刊》是翻译了英国生物学家赫胥黎的《天演论》，宣传了“物竞天择，适者生存”的观点，并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》刊出。该书问世产生了严复始料未及的巨大社会反响，维新派康有为见此译稿后，发出“眼中未见有此等人”的赞叹，称严复“译《天演论》为中国西学靠前者也”。

　　天演论（清光绪二十七年富文书局刊本）书影
　　原刊本扉页
　　天演论吴序
　　译天演论自序
　　译例言
　　天演论篇目
　　天演论上
　　导言一察变
　　导言二广义
　　导言三趋异
　　导言四人为
　　导言五互争
　　导言六人择
　　导言七善败
　　导言八乌托邦
　　导言九汰蕃
　　导言十择难
　　导言十一蜂群
　　导言十二人群
　　导言十三制私
　　导言十四恕败
　　导言十五最旨
　　导言十六进微
　　导言十七善群
　　导言十八新反
　　天演论下
　　论一能实
　　论二忧患
　　论三教源
　　论四严意
　　论五天刑
　　论六佛释
　　论七种业
　　论八冥往
　　论九真幻
　　论十佛法
　　论十一学派
　　论十二天难
　　论十三论性
　　论十四矫性
　　论十五演恶
　　论十六群治
　　论十七进化
^ 收 起　　

　　严复（1854－1921年），福建侯官（今福州市）人，中国近代启蒙思想家、新法家、翻译家，是中国近代目前向西方国家寻找真理的“优选的中国人”之一。严复系统地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，他翻译了《天演论》《原富》《群学肄言》《群己权界论》等著作，他的译著在当时影响巨大，是中国20世纪很重要启蒙译著。

　　《天演论/清末民初文献丛刊》是翻译了英国生物学家赫胥黎的《天演论》，宣传了“物竞天择，适者生存”的观点，并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》刊出。该书问世产生了严复始料未及的巨大社会反响，维新派康有为见此译稿后，发出“眼中未见有此等人”的赞叹，称严复“译《天演论》为中国西学靠前者也”。