第1章 传播和文化:说话与回应
  跨文化交流的挑战
  跨文化交往
  国际交往
  国内交往
  术语的定义
  人类交流的要素
  文化
  文化的特点
  文化是共享的
  文化以符号为基础
  文化是-个动态过程
  文化是一个完整的系统
  研究跨文化交流
  本书概览
  概要
  活动
  讨论观点
  第2章 文化的深层结构:现实的根源
  文化的深层结构
  家庭
  历史
  概要
  活动
  讨论观点
  第3章 世界观:生命与死亡的文化解释
  世界观
  作为世界观的宗教
  六大传统宗教
  宗教:最后的思考
  概要
  活动
  讨论观点
  第4章 文化与个人:文化身份
  理解身份特性的必要性
  定义身份特性
  身份的类型
  身份的获得与培养
  文化身份的建立与履行
  文化身份和跨文化交流传播
  身份与多元文化主义
  概要
  活动
  讨论观点
  第5章 现实的不同视角:文化价值
  认知
  信念
  价值观
  文化模式研究
  美国的主导文化模式
  多样的文化模式
  霍夫斯泰德的价值观维度
  克拉克洪和斯托贝克的价值观导向
  霍尔的高语境和低语境导向
  面子和脸面工作
  概要
  活动
  讨论观点
  第6章 词语与意义:语言和文化
  语言与交流
  语言与文化
  语言与思想
  文化与交际规则
  美国的语言多样性
  群体文化的语言
  理解多样的信息体系
  概要
  活动
  讨论观点
  第7章 非语言交流:行动、空间、时间和沉默所传达的信息
  日常生活中的非语言交流
  非语言交流的定义
  非语言交流的功能
  学习非语言交流:指导原则和局限
  非语言交流与文化
  非语言交流的分类
  概要
  活动
  讨论观点
  第8章 文化对环境的影响:商业领域
  文化与环境
  交流与环境
  环境评估
  不断变化的商业环境中的跨文化交流
  跨国商业环境
  美国国内商业环境
  概要
  活动
  讨论观点
  第9章 文化对环境的影响:教育领域
  文化与教育
  文化多样性和教育
  多元文化中的教育
  多元文化教育中的语言多样性
  教室中的多元文化能力
  概要
  活动
  讨论观点
  第10章 文化对环境的影响:医疗保健领域
  文化、医疗保健与交流
  文化与医疗保健:不同的世界观
  健康观念体系
  病因所体现的文化多样性
  疾病治疗中所体现的文化多样性
  疾病预防中所体现的文化多样性
  宗教、信仰和医疗保健
  为多元化人口提供医疗保健
  成为一个更好的跨文化医疗保健交流者
  概要
  活动
  讨论观点
  第11章 提高能力:改善跨文化交流
  跨文化交流的挑战
  一种转变的哲学
  提高能力
  跨文化交流中的潜在问题
  改进跨文化交流
  道德上的考虑
  跨文化的道德准则
  概要
  活动
  讨论观点
  结语身在何处,欲去何方?
  我们在哪儿?
  我们要去哪里?
  索引
  第四版后记
  第六版译后记