阅读：存在的风格

　　1 阅读，在生活中
　　“在燕子的风格里”
　　审美的行为
　　个体化的时刻
　　存在的风格主义
　　2 转折感知
　　隐蔽
　　从书本中抬起眼来
　　意义的身体语言
　　在火车上阅读
　查看完整　　

　　作者简介：
　　玛丽埃尔·马瑟（Marielle Macé，1973—），法国国家科研中心研究员，巴黎社会科学高等研究院、巴黎高等师范学院法语文学教师，纽约大学客座教授。著名文学理论家，代表作有《20世纪法国文学流派史》。
　　译者简介：
　　张琰，任教于暨南大学外国语学院，从事法国现当代文学研究。

　　阅读是一种风格化行为，孕育着主体自由存在的可能。开放的要求是阅读的真正动力，追随新的作者即追随新的可能，激发着读者那找寻的快乐或被俘获的愉悦。阅读中自我与自我形式的对抗产生出新的塑形，自我风格与其他风格的碰撞促成了精神生活的风格化：在文学风格的力量面前，个体回到他自身，既有力地自我证实，又重度地自我迷失，并因此而开启自我的改变。赋予存在以风格，是属于人类的特性。对文学的风格施以真实的注意，可以让我们在自我身上尝试，甚而实现截然不同的生命形式。

　　1 阅读，在生活中
　　“在燕子的风格里”
　　审美的行为
　　个体化的时刻
　　存在的风格主义
　　2 转折感知
　　隐蔽
　　从书本中抬起眼来
　　意义的身体语言
　　在火车上阅读
　　思想习惯的强制
　　偏好：觉知的风格
　　追随新的作者
　　和波德莱尔一起观看
　　3 找到旋律
　　“在未来中兜一小圈”
　　那些原本可能成为的
　　时间的输入
　　时间的流失
　　自己的故事，自己的风格
　　愤怒的读者
　　“灵魂的速度”
　　4 给出自己的榜样
　　形式的包法利主义
　　以句子为生命形式
　　“引导行为”
　　句子的前置
　　“换一种说法”
　　使用的胜利？
　　符号的纨绔主义
　　找到自己的句子
^ 收 起　　

　　作者简介：
　　玛丽埃尔·马瑟（Marielle Macé，1973—），法国国家科研中心研究员，巴黎社会科学高等研究院、巴黎高等师范学院法语文学教师，纽约大学客座教授。著名文学理论家，代表作有《20世纪法国文学流派史》。
　　译者简介：
　　张琰，任教于暨南大学外国语学院，从事法国现当代文学研究。

　　阅读是一种风格化行为，孕育着主体自由存在的可能。开放的要求是阅读的真正动力，追随新的作者即追随新的可能，激发着读者那找寻的快乐或被俘获的愉悦。阅读中自我与自我形式的对抗产生出新的塑形，自我风格与其他风格的碰撞促成了精神生活的风格化：在文学风格的力量面前，个体回到他自身，既有力地自我证实，又重度地自我迷失，并因此而开启自我的改变。赋予存在以风格，是属于人类的特性。对文学的风格施以真实的注意，可以让我们在自我身上尝试，甚而实现截然不同的生命形式。