译美文猎人笔记

　　赫尔与卡林尼基
　　叶莫来与磨房主妇
　　草莓泉
　　县医
　　我的邻居雷第洛夫
　　国家农人奥甫斯扬尼克夫
　　里郭甫
　　白静草原
　　美人米也恰河的卡西扬
　　村吏
　查看完整　　

　　伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（1818-1883），十九世纪俄国杰出的现实主义作家。出生于奥勒尔省的贵族世家，早年丧父。十五岁入莫斯科大学学习，第二年转入彼得堡大学，毕业于一八三六年。其间思想倾向于民主，并开始诗歌创作。二十岁时赴柏林大学留学，四十年代成为俄国批判现实主义文学流派“自然派”的代表人物，一八五二年因发表悼念果戈里的文章而被捕入狱并遭流放。一八八三年于巴黎病逝。

　　《译美文·猎人笔记》是19世纪俄罗斯杰出作家屠格涅夫的成名作。这是一部通过猎人的狩猎活动，记述19世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。作品以一个猎人的行猎为线索，刻画了地主、管家、磨房主妇、城镇医生、贵族知识分子、农奴、农家孩子等众多的人物形象，真实地展现了作者所生活的那个时代城乡各阶层人民的生活风貌。随着屠格涅夫充满优美笔调的叙述，俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌、农民的善良淳朴和智慧，像一首首抒情歌曲在我们面前缓缓流淌出来，汇成一部色彩斑斓、动人心魂的交响诗。对21世纪的读者来说，它仍是一部给人以无限美好的艺术享受和富有教益的不朽之作。
　　读《译美文·猎人笔记》，你会觉得，在美丽的大自然景色中发生的这种种悲剧，是多么的不协调，不应该。也因此告诉我们：要珍惜现有的美好生活，努力为明天的更美奋斗。

　　赫尔与卡林尼基
　　叶莫来与磨房主妇
　　草莓泉
　　县医
　　我的邻居雷第洛夫
　　国家农人奥甫斯扬尼克夫
　　里郭甫
　　白静草原
　　美人米也恰河的卡西扬
　　村吏
　　皮留克
　　经理处
　　两个田主
　　列别甸
　　塔第雅娜·鲍丽索芙娜和她的侄子
　　死
　　歌者
　　庇奥托·配绰维奇·卡拉塔耶夫
　　约会
　　斯齐格利县的哈姆雷特
　　契尔特普-汗诺夫和尼多普士金
　　契尔特普-汗诺夫的末途
　　活骸
　　击声
　　树林与旷野（跋语）
^ 收 起　　

　　伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（1818-1883），十九世纪俄国杰出的现实主义作家。出生于奥勒尔省的贵族世家，早年丧父。十五岁入莫斯科大学学习，第二年转入彼得堡大学，毕业于一八三六年。其间思想倾向于民主，并开始诗歌创作。二十岁时赴柏林大学留学，四十年代成为俄国批判现实主义文学流派“自然派”的代表人物，一八五二年因发表悼念果戈里的文章而被捕入狱并遭流放。一八八三年于巴黎病逝。

　　《译美文·猎人笔记》是19世纪俄罗斯杰出作家屠格涅夫的成名作。这是一部通过猎人的狩猎活动，记述19世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。作品以一个猎人的行猎为线索，刻画了地主、管家、磨房主妇、城镇医生、贵族知识分子、农奴、农家孩子等众多的人物形象，真实地展现了作者所生活的那个时代城乡各阶层人民的生活风貌。随着屠格涅夫充满优美笔调的叙述，俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌、农民的善良淳朴和智慧，像一首首抒情歌曲在我们面前缓缓流淌出来，汇成一部色彩斑斓、动人心魂的交响诗。对21世纪的读者来说，它仍是一部给人以无限美好的艺术享受和富有教益的不朽之作。
　　读《译美文·猎人笔记》，你会觉得，在美丽的大自然景色中发生的这种种悲剧，是多么的不协调，不应该。也因此告诉我们：要珍惜现有的美好生活，努力为明天的更美奋斗。