假如给我三天光明（全译本）

　　第一章
　　张开心灵的眼睛
　　光明和声音
　　童年记忆
　　爱的摇篮
　　希望
　　再塑生命的人
　　亲近大自然
　　了解“爱”的含义
　　喜悦和惊奇
　　圣诞节
　　波士顿之行
　　拥抱海洋
　　山间秋季
　　第二章
　　信心与希望
　　洁白的世界
　　学会说话
　　《霜王》事件
　　世界博览会
　　求学
　　信心与希望
　　剑桥女子学校
　　冲破逆境
　　入学
　　思想的乌托邦
　　享受生活
　　一双双托满阳光的手
　　第三章
　　走出黑暗与寂静
　　大学生活
　　遇见马克·吐温
　　不服输的人
　　鼓起勇气上台演讲
　　怀念贝尔博士
　　热烈的反战运动
　　拍摄电影
　　杂耍剧院的生涯
　　慈母去世
　　意外的喜悦
　　走出黑暗与寂静
　　第四章
　　春风化雨——莎莉文老师的故事
　　背井离乡
　　美好时光
　　扫帚星
　　救济院
　　我要上学
　　第二个机会
　　玷辱校誉
　　青春集锦
　　无明世界
　　小暴君
　　早餐会战
　　单独训练
　　水……水……水……
　　文字三昧
　　生活体验
　　柏金斯盲人学校
　　年华似水
　　第五章
　　假如给我三天光明
　　第一天
　　第二天
　　第三天

　　海伦·凯勒（1880－1968），美国作家、教育家、慈善家、社会活动家。
　　1880年6月27日，出生在美国阿拉巴马州塔斯坎比亚；
　　19个月大时因猩红热失去视力和听力；
　　7岁，开始跟随安妮·莎莉文老师学习；
　　1900年秋，考入哈佛大学拉德克利夫女子学院；
　　1904年6月，以优等成绩从哈佛大学毕业，掌握英语、法语、德语、拉丁语和希腊语五种语言，更是第1个获得文学学士学位的盲聋人；
　　1964年，被授予美国公民荣誉——总统自由勋章；
　　1965年，入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”；
　　1968年6月1日，与世长辞，享年87岁。

　　《假如给我三天光明（全译本）》之所以能深深地打动读者，在于它的真挚而强烈的感情，在于它所给予读者的敞开心扉的亲切感。在这部用第一人称写的、富有激情的作品里，作者倾诉了她对生活的礼赞，表达了她的生活态度。