虚构叙事中时间的塑形(当代法国思想文化译丛)

　　前言
　　虚构叙事中时间的塑形
　　第一章 情节的变形
　　第一节 在悲剧情节编排之外
　　第二节 恒久：一个范例的次序？
　　第三节 没落：叙述艺术的终结？
　　第二章 叙述性的符号学约束
　　第一节 普罗普的《故事形态学》
　　第二节 叙事的逻辑
　　第三节 A．J．格雷马斯的叙述符号学
　查看完整　　

　　保罗·利科（1913-2005)，法国当代著名哲学家。曾任巴黎大学、南特大学教授，并为芝加哥大学、耶鲁大学、蒙特利尔大学等大学的客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的克鲁格奖。一生写有多部学术著作，涉及语言学、诠释学、心理学、宗教学等领域。主要作品《意志哲学》、《活的隐喻》、《时间与叙事》等。
　　译者简介：王文融，1958-1963年就读于北京大学西方语言文学系，毕业后留校，任法语系教授，博士生导师。编写了《法语文体学教程》、《法语阅读课本》、《法语教程》（主编）等教材。还参与撰写了《外国抒情诗赏析词典》、《欧洲文学史》、《二十世纪欧美文学史》等著作。主要译著有《叙事话语·新叙事话语》、《书面叙事·电影叙事》等学术著作，以及《情感教育》、《贝姨》、《天根》、《暗店街》等文学作品。

　　《时间与叙事》三卷集是保罗·利科继《活的隐喻》之后又一部探讨语义创新现象的力作。本书是《时间与叙事》的第三篇（第二卷）《虚构叙事中时间的塑形》。它对应于第二篇《历史叙事中时间的塑形》，皆在扩展、深化、充实和开放亚里士多德的情节安排概念；在模仿活动Ⅱ的范围内，探讨在虚构叙事（此处专指文学作品）中时间塑形的特征和手段。 

　　前言
　　虚构叙事中时间的塑形
　　第一章 情节的变形
　　第一节 在悲剧情节编排之外
　　第二节 恒久：一个范例的次序？
　　第三节 没落：叙述艺术的终结？
　　第二章 叙述性的符号学约束
　　第一节 普罗普的《故事形态学》
　　第二节 叙事的逻辑
　　第三节 A．J．格雷马斯的叙述符号学
　　第三章 与时间的游戏
　　第一节 动词时态和陈述行为
　　第二节 讲述时间和被讲述时间
　　第三节 《叙事话语》中的陈述行为一陈述对象
　　第四节 视角和叙述语态
　　第四章 虚构的时间经验
　　第一节 在个人时间和宏伟时间之间：《达洛维夫人》
　　第二节 《魔山》
　　第三节 《追忆似水年华》：被穿越的时间
　　（一）失去的时间
　　（二）寻回的时间
　　（三）从寻回的时间到失去的时间
　　结束语
　　外国人名译名对照表
　　术语译名对照表
　　译后记
^ 收 起　　

　　保罗·利科（1913-2005)，法国当代著名哲学家。曾任巴黎大学、南特大学教授，并为芝加哥大学、耶鲁大学、蒙特利尔大学等大学的客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的克鲁格奖。一生写有多部学术著作，涉及语言学、诠释学、心理学、宗教学等领域。主要作品《意志哲学》、《活的隐喻》、《时间与叙事》等。
　　译者简介：王文融，1958-1963年就读于北京大学西方语言文学系，毕业后留校，任法语系教授，博士生导师。编写了《法语文体学教程》、《法语阅读课本》、《法语教程》（主编）等教材。还参与撰写了《外国抒情诗赏析词典》、《欧洲文学史》、《二十世纪欧美文学史》等著作。主要译著有《叙事话语·新叙事话语》、《书面叙事·电影叙事》等学术著作，以及《情感教育》、《贝姨》、《天根》、《暗店街》等文学作品。

　　《时间与叙事》三卷集是保罗·利科继《活的隐喻》之后又一部探讨语义创新现象的力作。本书是《时间与叙事》的第三篇（第二卷）《虚构叙事中时间的塑形》。它对应于第二篇《历史叙事中时间的塑形》，皆在扩展、深化、充实和开放亚里士多德的情节安排概念；在模仿活动Ⅱ的范围内，探讨在虚构叙事（此处专指文学作品）中时间塑形的特征和手段。