范岱克（Paul A. Van Dyke），美国人，中山大学历史学系教授。曾在澳门中华拉丁基金会、澳门历史档案馆、澳门文化局等机构从事研究工作，先后任职于澳门圣若瑟大学、澳门大学和中山大学，是世界知名的广州口岸史、亚洲海洋史等领域的学者，出版了多本著作，包括The Canton Trade: Life and Enterprise on the China Coast, 1700-1845. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2005; reprint 2007；Merchants of Canton and Macao: Politics and Strategies in Eighteenth-Century Chinese Trade. Vol. 1. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2011；Images of the Canton Factories 1760-1822: Reading History in Art. By Paul A. Van Dyke and Maria Kar-wing Mok. Hong Kong University Press, 2015；Merchants of Canton and Macao: Success and Failure in Eighteenth-Century Chinese Trade. Vol. 2. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2016等。
译者简介
江滢河，中山大学历史学系教授，研究方向：明清中西经济文化关系史，广州口岸史等，代表著作包括《广州口岸与南海航路》（2002）、《清代洋画与广州口岸》（2007），译著《黄金圈住地》（合译，2015）等。
黄超，博士，中山大学历史学系博士后，研究方向：中西科技交流史、广州口岸史、冶金史与冶金考古等，代表著作The Research on Chinese Paktong and Its Transmission to Europe during the 18th and 19th Centuries（2016），论文Hoppo Tang Ying 1750-1751 and the Development of the Guangdong Maritime Customs（2017）等。
^ 收 起 
