现代吴语的研究（120年纪念版）

　　序
　　译名表
　　调查说明（附地图）
　　第一部 昊音
　　第一章 昊语声母
　　凡例（附甲表：辅音音标表）
　　第一表：声母表
　　声母的讨论
　　第二章 昊语韵母
　　凡例（附乙表：元音音标表）
　查看完整　　

　　研究中国语音详细又多的，大概要首推瑞典的中国音韵家高本汉（Bernhard Karlgren）。他的成绩都发表在1915-1926陆续出来的Etudes sur la phonologie chinoise。不过一个全国的方言调查不是个把人一年工夫或一个人年把工夫可以做得完的。高本漠的所得的材料可以够使他考定隋、唐时代的古音的大概，但是假如要做中国的方言志，那还得要许多人许多年有系统的调查跟研究才做得好呐。这种事业的重要，无论是本身的重要，或是在国学上地位的重要，或是应用于教育上的重要，也已经有过好些人谈过的了，可是空谈了许多时候怎末也没有结果呐？这大半是因为有几种必需的条件还不能实现。一，要有组织跟经费能一致的办这种事情，这是无消说的。第二，要有有相当训练的工作者。但这是一种很专门的训练，不是几个月速成科可以练出来的。假如随便到各处走走听听记记，那所得的东西的价值一定等于零，或小于零，因为多错误的记载还不如没有记载。第三，要国内太平，不然值得调查的…
　查看完整　　

　　序
　　译名表
　　调查说明（附地图）
　　第一部 昊音
　　第一章 昊语声母
　　凡例（附甲表：辅音音标表）
　　第一表：声母表
　　声母的讨论
　　第二章 昊语韵母
　　凡例（附乙表：元音音标表）
　　第二表：平上去韵母表
　　第三表：入声韵母表
　　韵母的讨论
　　第三章 昊语声调
　　凡 例
　　第四表：声调表
　　声调的讨论
　　第四章 声韵调总讨论
　　各地的特点
　　昊语全部的公共点
　　第二部 昊语
　　第五章 词汇
　　凡例跟索引
　　第五表：30处75词的词汇
　　特别词
　　第六章 语助词
　　凡例跟举例
　　第六表：22处56用的语助词
　　附录
　　苏州话“北风跟太阳”的故事
　　我的语言自传
　　赵元任先生学术年表
　　一部为现代汉语方言学奠基的经典着作
　　——重读赵元任《现代昊语的研究》
^ 收 起　　

　　研究中国语音详细又多的，大概要首推瑞典的中国音韵家高本汉（Bernhard Karlgren）。他的成绩都发表在1915-1926陆续出来的Etudes sur la phonologie chinoise。不过一个全国的方言调查不是个把人一年工夫或一个人年把工夫可以做得完的。高本漠的所得的材料可以够使他考定隋、唐时代的古音的大概，但是假如要做中国的方言志，那还得要许多人许多年有系统的调查跟研究才做得好呐。这种事业的重要，无论是本身的重要，或是在国学上地位的重要，或是应用于教育上的重要，也已经有过好些人谈过的了，可是空谈了许多时候怎末也没有结果呐？这大半是因为有几种必需的条件还不能实现。一，要有组织跟经费能一致的办这种事情，这是无消说的。第二，要有有相当训练的工作者。但这是一种很专门的训练，不是几个月速成科可以练出来的。假如随便到各处走走听听记记，那所得的东西的价值一定等于零，或小于零，因为多错误的记载还不如没有记载。第三，要国内太平，不然值得调查的区域往往不能去调查。可是要慢慢的等，等到哪一天才可以有大队的语言学人马，大规模的来测量全中国的方言地理呐？所以还是先比较小规模的在一个比较安静的区域里做一点比较简略的研究，至少也可以做一个后来研究的格式。
　　这次调查能在这末短的时期内得这末许多材料，一大半是赖各地学商等界的热心帮助；一方面帮找可以发音的人，一方面关于本地语言的特别有趣的而表格中没有问到的地方，也多有所指教，这是作者非常感激的。除已经专函致谢外，现在再对各地招待者跟发音者特别鸣谢。
^ 收 起