和名师一起读名著：简·爱

　　    夏洛蒂·勃朗特（1816-1855），英国女作家，是英国文学史上著名的"勃朗特三姐妹"之一，被马克思誉为“当代杰出的英国小说家”。
　　她生于英国北部约克郡的一个牧师家庭。在当过家庭教师、办学失败后，毅然投入文学创作当中。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版长篇小说《简·爱》，轰动文坛。在亲人相继去世的情况下，她坚持完成了《谢利》一书，寄托了她对家人的哀思，并在其中描写了英国早期自发的工人运动。她另有作品《维莱特》(1853)和《教师》(1857)，这两部作品均根据其本人生活经历写成。夏洛蒂·勃朗特善于以抒情的笔法描写自然景物，作品具有浓厚的感情色彩。
　　    刘荣跃，中国翻译协会专家会员，中国作家协会会员，四川省翻译文学学会理事。现已翻译出版个人译著二十九部，主编三十多部。代表译著有：《见闻札记》《无名的裘德》《野性的呼唤》《简·爱》。其中《无名的裘德》获四川省第五届“四川文学奖”。

　　    《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的成名作，也是她极具个人色彩的代表作品。小说在诗歌般的语言和细腻深情的景物描写中缓缓展开，讲述孤女简·爱在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。引人注目的不仅仅是家庭教师简·爱和雇主罗切斯特之间的爱情，还有女主人公本身独立自主的人格和追求理想的勇气，这在当时的英国乃至世界文坛都是十分罕见的。也正因如此，一个世纪以来的读者记住了简·爱这个独立勇敢的女子，也让《简·爱》成为了一部永不过时的传世之作。

　　    夏洛蒂·勃朗特（1816-1855），英国女作家，是英国文学史上著名的"勃朗特三姐妹"之一，被马克思誉为“当代杰出的英国小说家”。
　　她生于英国北部约克郡的一个牧师家庭。在当过家庭教师、办学失败后，毅然投入文学创作当中。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版长篇小说《简·爱》，轰动文坛。在亲人相继去世的情况下，她坚持完成了《谢利》一书，寄托了她对家人的哀思，并在其中描写了英国早期自发的工人运动。她另有作品《维莱特》(1853)和《教师》(1857)，这两部作品均根据其本人生活经历写成。夏洛蒂·勃朗特善于以抒情的笔法描写自然景物，作品具有浓厚的感情色彩。
　　    刘荣跃，中国翻译协会专家会员，中国作家协会会员，四川省翻译文学学会理事。现已翻译出版个人译著二十九部，主编三十多部。代表译著有：《见闻札记》《无名的裘德》《野性的呼唤》《简·爱》。其中《无名的裘德》获四川省第五届“四川文学奖”。

　　    《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的成名作，也是她极具个人色彩的代表作品。小说在诗歌般的语言和细腻深情的景物描写中缓缓展开，讲述孤女简·爱在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。引人注目的不仅仅是家庭教师简·爱和雇主罗切斯特之间的爱情，还有女主人公本身独立自主的人格和追求理想的勇气，这在当时的英国乃至世界文坛都是十分罕见的。也正因如此，一个世纪以来的读者记住了简·爱这个独立勇敢的女子，也让《简·爱》成为了一部永不过时的传世之作。