扶贫的故事(图说中国梦)(汉英对照)

　　01 摘掉“穷帽子”产业发展脱贫
　　朝气勃发“梦里张庄”
　　传统陶艺焕新彩
　　瑶乡的生态旅游扶贫
　　深山美味组团“触网”
　　02 自食其力劳动致富转移就业脱贫
　　锦绣计划指尖创富
　　“扶贫车间”架起致富桥
　　西藏首位藏族直升机飞行员加措
　　食用菌合作社让贫困户致富当老板
　　03 树挪死人挪活易地搬迁脱贫
　　04 阴断贫困的“遗传”教育扶贫
　　05 应对因病致贫救助在行动健康扶贫
　　06 绿水青山就是金山银山生态保护扶贫
　　07 情暖底层大爱无疆兜底保障
　　08 八方支援众志成城社会扶贫
　　09 要输血更要造血提升贫困地区区域发展能力
　　后记

　　《扶贫的故事（图说中国梦 汉英对照）》为《图说中国梦》系列第四部，秉承了前几部的风格与特点，通过大量真实的照片生动展现当今中国社会在扶贫方面的新变化及普通老百姓摆脱贫困追求梦想的故事。
　　《扶贫的故事（图说中国梦 汉英对照）》契合《“十三五”脱贫攻坚规划》内容，分为九章：产业发展脱贫、转移就业脱贫、易地搬迁脱贫、教育扶贫、健康扶贫、生态保护扶贫、兜底保障、社会扶贫、提升贫困地区区域发展能力。每章围绕主题收录不同地区不同类型的4个图文故事，展示了精准秩贫工作的成果和前景。