译文经典：分裂的西方

　　前  言
　　第一部分 “9·11”之后
　　第一章 原教旨主义与恐怖
　　第二章 雕像倒下意味着什么？
　　第二部分 各民族复调中的欧洲声音
　　第三章 二月十五日（又题：是什么将欧洲人联系在一起）？
　　第四章 核心欧洲的对抗力量？再度追问
　　第五章 德国—波兰的心理状态
　　第六章 建立一种欧洲认同有必要和可能吗？
　　第三部分 举目乱世
　查看完整　　

　　尤尔根·哈贝马斯（1929—   ），男，德国当代甚为重要的哲学家之一，也是法兰克福学派第二代的中坚人物。曾任海德堡大学教授、法兰克福大学教授、法兰克福大学社会研究所所长及德国马普协会生活世界研究所所长。由于思想庞杂而深刻，体系宏大而完备，被公认是“当代甚为有影响力的思想家”，被称作“当代的黑格尔”和“后工业革命的甚为伟大的哲学家”，在西方学术界占有举足轻重的地位。

　　《分裂的西方》围绕美国911事件以及随后美国入侵伊拉克，阐述了欧洲一体化的问题，特别提到了联合国的改革和未来。他指出，造成西方分裂的并不是国际恐怖主义的危险，而是现今美国政府的政策。该政策忽略了国际法，对联合国弃之不顾。这条裂痕已经贯穿了欧洲，也贯穿了美国自身。作者希望提醒大家注意这种差异，他以此为契机研究国际法宪法化，旨在探讨欧洲一体化的问题。

　　前  言
　　第一部分 “9·11”之后
　　第一章 原教旨主义与恐怖
　　第二章 雕像倒下意味着什么？
　　第二部分 各民族复调中的欧洲声音
　　第三章 二月十五日（又题：是什么将欧洲人联系在一起）？
　　第四章 核心欧洲的对抗力量？再度追问
　　第五章 德国—波兰的心理状态
　　第六章 建立一种欧洲认同有必要和可能吗？
　　第三部分 举目乱世
　　第七章 关于战争与和平的访谈
　　第四部分 康德计划和分裂的西方
　　第八章 国际法的宪法化还有机会吗？
　　目录
　　导论
　　第一节 以政治方式组织起来的世界社会vs.世界共和国
　　第二节 国际法的宪法化还是自由的超级大国伦理
　　第三节 一种新世界秩序的替代性愿景
　　说明
　　名称/人名对照
^ 收 起　　

　　尤尔根·哈贝马斯（1929—   ），男，德国当代甚为重要的哲学家之一，也是法兰克福学派第二代的中坚人物。曾任海德堡大学教授、法兰克福大学教授、法兰克福大学社会研究所所长及德国马普协会生活世界研究所所长。由于思想庞杂而深刻，体系宏大而完备，被公认是“当代甚为有影响力的思想家”，被称作“当代的黑格尔”和“后工业革命的甚为伟大的哲学家”，在西方学术界占有举足轻重的地位。

　　《分裂的西方》围绕美国911事件以及随后美国入侵伊拉克，阐述了欧洲一体化的问题，特别提到了联合国的改革和未来。他指出，造成西方分裂的并不是国际恐怖主义的危险，而是现今美国政府的政策。该政策忽略了国际法，对联合国弃之不顾。这条裂痕已经贯穿了欧洲，也贯穿了美国自身。作者希望提醒大家注意这种差异，他以此为契机研究国际法宪法化，旨在探讨欧洲一体化的问题。