纳提什瓦 : 孟加拉国毗诃罗普尔古城2013—2017年发掘报告

　　目录
　　第一章 绪论
　　第一节 地理位置 2
　　第二节 自然环境 6
　　第三节 历史沿革 9
　　第四节 考古历程 15
　　第二章 地层
　　第一节 地层综述 44
　　第二节 地层举例 49
　　第三节 地层年代的14C 数据分析 64
　　第三章 遗迹
　　第一节 第一期遗迹 76
　　一 早段遗迹 76
　　二 中段遗迹 80
　　三 晚段遗迹 90
　　第二节 第二期遗迹（上）——十字形中心神殿建筑 101
　　一 发掘经过 101
　　二 层位关系 101
　　三 遗迹描述 102
　　四 年代推断 118
　　五 对于建筑复原的设想 119
　　第三节 第二期遗迹（下）——其他遗迹 134
　　一 八边形佛塔1 134
　　二 八边形佛塔2 134
　　三 八边形佛塔3 139
　　四 曲折形围墙1 139
　　五 路面1 139
　　六 路面3 141
　　第四节 第三期遗迹 148
　　第四章 遗物
　　第一节 陶器 224
　　第二节 其他出土遗物 308
　　第五章 结语
　　第一节 纳提什瓦遗址的年代分期和遗址兴废过程的历时性描述 326
　　第二节 纳提什瓦遗址的核心价值 335
　　第三节 纳提什瓦遗址进一步发掘、保护的设想 337
　　附录
　　附录一 美国贝塔（Beta）实验室14C 测定数据 342
　　附录二 孟加拉国纳提什瓦遗址出土动物遗存 347
　　附录三 孟加拉国纳提什瓦遗址炭化米分析 359
　　专文 8—12 世纪东印度佛教建筑、造像对于西藏的传播/ 柴焕波 361
　　Contents
　　Chapter I Preface
　　Section 1 Geographical Background 2
　　Section 2 Natural Environment 6
　　Section 3 Brief History 9
　　Section 4 Archaeological Process 15
　　Chapter II Stratigraphy
　　Section 1 Comprehensive Introduction 44
　　Section 2 Section Description 49
　　Section 3 Analysis of Stratigraphy Radiocarbon Dates 64
　　Chapter III Cultural Remains
　　Section 1 The First Period Cultural Remains 76
　　1. Early Stage 76
　　2. Middle Stage 80
　　3. Late Stage 90
　　Section 2 The Second Period Cultural Remains (Part I): Cruciform Central Temple 101
　　1. Excavation Process 101
　　2. Stratigrapical Context 101
　　3. Remains Description 102
　　4. Age of the Construction 118
　　5. Conception on the Architectural Reconstruction 119
　　Section 3 The Second Period (Ⅱ): Other Features 134
　　1. Octagonal Stupa 1 134
　　2. Octagonal Stupa 2 134
　　3. Octagonal Stupa 3 139
　　4. Zigzag Boundary Wall 1 139
　　5. Floor 1 139
　　6. Floor 3 141
　　Section 4 The Third Period 148
　　Chapter IV Unearthed Artifacts
　　Section 1 Pottery 224
　　Section 2 Other Unearthed Objects 308
　　Chapter V Conclusion
　　Section 1 The Chronological Periods and the Rise and Decline of the Site 326
　　Section 2 The Main Value of the Nateshwar Site 335
　　Section 3 The Further Excavation and Conservation at Nateshwar Site 337
　　Appendix
　　Appendix 1: Radiocarbon Dates from US Beta Laboratory 342
　　Appendix 2: Identification Report of Fauna Specimens at Nateshwar Site 347
　　Appendix 3: Study of Carbonized Rice in Nateshwar site， Bangladesh 359
　　Special Paper
　　Research on the Buddhist Remains of Bangladesh During the 8th to 12th
　　Centuries and Their Influences on Tibet (by Chai Huanbo) 361
　　图1-1 孟加拉国地理位置图 2
　　图1-2 毗诃罗普尔古城地理位置图 3
　　图1-3 纳提什瓦遗址平面位置图 4
　　图1-4 拉库罗普尔（Raghurampur）遗址、纳提什瓦遗址、阿底峡故乡金刚瑜伽（Vairajogini）村平面位置图 7
　　图1-5 纳提什瓦遗址历年发掘探方分布图 17
　　图2-1 纳提什瓦遗址地层剖面位置图 49
　　图2-2 UnitJ10GridA10、B10、C10、D10、E10、E9剖面图 50
　　图2-3 UnitJ11GridE1、D1、C1、B1、A1剖面图 51
　　图2-4 UnitJ11GridE6、E5、E4、E3、E2、E1剖面图 51
　　图2-5 UnitI11GridH6、I6、J6，UnitJ11GridA6、B6、C6、D6、E6剖面图 52
　　图2-6 UnitI10GridG8、G9、G10，UnitI11GridG1、G、G3、G4、G5剖面图 53
　　图2-7 UnitK9GridA8、B8、C8、D8、E8、F8、G8、H8剖面图 54
　　图2-8 UnitL9GridA9、B9、C9、D9、E9、F9剖面图 55
　　图2-9 UnitL8GridF2、F3、F4剖面图 56
　　图2-10 UnitK7GridI10，UnitK8GridI1-I10，UnitK9GridI1-I7剖面图 57
　　图2-11 UnitH10GridJ5-J1，UnitI9GridA10-A3剖面图 59
　　图2-12 UnitI9GridJ1，UnitJ9GridA1、B1、C1、D1、E1、F1、G1、H1剖面图 59
　　图2-13 UnitJ9GridH5、G5、F5、E5、D5、C5、B5、A5，UnitI9GridJ5、I5、H5剖面图 60
　　图2-14 UnitJ10GridD8、D7、D6、D5、D4、D3、D2、D1，UnitJ9GridD10、D9、D8、D7、D6、D5剖面图 62
　　图3-1 纳提什瓦遗址第一期遗迹总平面图 76
　　图3-2 神殿1前期建筑平剖面图 78
　　图3-3 神殿1后期建筑平剖面图 78
　　图3-4 神殿1西壁立面图 79
　　图3-5 道路3北段、道路4、墙1平剖面图 81
　　图3-6 道路3中段平剖面图 81
　　图3-7 浴室及排水沟平剖面图 82
　　图3-8 神殿2平剖面图 84
　　图3-9 房屋1平剖面图 86
　　图3-10 房屋5平剖面图 88
　　图3-11 墙3平剖面图 89
　　图3-12 十字形中心神殿建筑平面图 103
　　图3-13 十字形中心神殿建筑柱厅1平剖面图 104
　　图3-14 十字形中心神殿建筑柱厅1柱基平剖面图 105
　　图3-15 十字形中心神殿建筑柱厅2平剖面图 109
　　图3-16 十字形中心神殿建筑柱厅2柱基平剖面图 110
　　图3-17 十字形中心神殿建筑柱厅3平剖面图 112
　　图3-18 十字形中心神殿建筑柱厅4平剖面图 115
　　图3-19 十字形中心神殿建筑北门遗迹平剖面图 119
　　图3-20 纳提什瓦遗址第二期遗迹总平面图 135
　　图3-21 八边形佛塔1平剖面图 136
　　图3-22 八边形佛塔2平剖面图 138
　　图3-23 曲折形围墙1平剖面图 140
　　图4-1 UnitL10GridI5-J6，UnitJ11GridC1-D2①层出土陶器 225
　　图4-2 UnitL10GridE6②层出土陶器 226
　　图4-3 UnitI10GridI3，UnitL10，UnitJ11，UnitK9GridF10，UnitI11②层出土陶器 227
　　图4-4 H1出土陶器 228
　　图4-5 H1出土陶器 229
　　图4-6 H1出土陶器 230
　　图4-7 UnitI10-I11④层出土陶器 231
　　图4-8 UnitI10-I11，UnitL10GridE6，UnitL10GridE5-F6④层出土陶器 232
　　图4-9 UnitI10GridI11，UnitJ10-I6，UnitK10GridI3④层出土陶器 233
　　图4-10 UnitK10-I4，UnitL10GridD6，UnitL10GridE5-F6④层出土陶器 234
　　图4-11 UnitI10-I11，UnitL10GridE6④层出土陶器 234
　　图4-12 UnitL10GridE5-F6，UnitI10-I11，UnitL10GridF6④层出土陶器 235
　　图4-13 UnitI10-I11，UnitL10GridA6、B6、C6、D6、E6，UnitL10GridE5、F6④层出土陶器 236
　　图4-14 UnitK10GridI2-I6、J2-J6⑤层出土陶器 238
　　图4-15 UnitK10GridI2-I6、J2-J6，UnitL10GridE5-F6⑤层出土陶器 239
　　图4-16 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 240
　　图4-17 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 241
　　图4-18 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 242
　　图4-19 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 243
　　图4-20 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 244
　　图4-21 UnitL8GridG5-F5⑤层下部出土陶器 245
　　图4-22 UnitL10GridA2-A3⑤—⑥层之间出土陶器 246
　　图4-23 瓮（W1∶19） 247
　　图4-24 瓮1内出土陶器 248
　　图4-25 瓮1内出土陶器 248
　　图4-26 瓮1内出土陶器 249
　　图4-27 瓮1内出土陶器 249
　　图4-28 瓮1内出土陶器 251
　　图4-29 瓮2内出土A型壶 252
　　图

　　孟加拉国考古学家于2010年发现毗诃罗普尔（Vikrampura）古城，并于2013年首次发掘古城的纳提什瓦（Nateshwar）遗址。2014—2018 年，中国湖南省文物考古研究所和阿哥拉萨–毗诃罗普尔（Agrashar Vikrampur）基金会聘请的欧提亚·欧耐斯恩考古研究中心（Oitiya Onneswan Archaeological Research Center）组成联合考古队，先后三次对纳提什瓦遗址进行了大规模的考古发掘，取得了重大成果。通过地层学和一系列测年数据，纳提什瓦遗址可分为两个时期，年代为8—13世纪。考古发现遗址早晚的规模庞大、具有不同功能的大型佛教遗址，证实了这座都城的存在。作为南亚次大陆最后一个佛教中心的珍贵遗产，这个遗址将载入世界考古学的史册。