部编八年级（上）推荐阅读：昆虫记（修订版）（作家获奖直译版）

　　《昆虫记》与中国 卷首语·致儿子汝勒 卷一 圣甲虫 登旺杜峰   卷二 荒石园 动物能思考吗?   卷三 肉体食粮与精神食粮 三种垒筑蜂 戳一下变形论 辛劳的寄生虫   卷四 千条理论说道不如一个事实 天牛吃路 不同技艺的由来   卷五 昆食尸虫 虫埋粪虫与环境卫生 记蝉和蚂蚁的寓言 蝉卵的遭遇 螳螂猎食 昆虫睡姿辨 为生命而死亡 ……

　　法布尔是法国著名科学家、科普作家。他是di一位在自然环境中实地研究昆虫的科学家，他穷毕生之力深入昆虫世界，真实地刻录下各种昆虫的本能与习性，写成《昆虫记》这部昆虫学巨著。 《昆虫记》不仅是一部研究昆虫的科学巨著，同时也是一部讴歌自然与生命的宏伟诗篇。因此，《昆虫记》被誉为“昆虫的史诗”，法布尔也由此获得了“科学诗人”、“昆虫荷马”、“昆虫世界的维吉尔”等桂冠。

　　你是一个爱好昆虫的人吗？你仔细观察过身边的那些小动物吗？蜜蜂、蚂蚁、螳螂、甲虫……其实每一种昆虫都有它们各自的生活习性、兴趣爱好以及特殊的本领。《昆虫记》向我们展示的就是发生在昆虫界的这些小生灵身上的故事。 作为法国杰出昆虫学家、文学家法布尔的传世佳作，《昆虫记》以轻松、流畅、亲切、幽默的笔调，朴实自然地将昆虫学写出知识百科境界，学术报告写出语言艺术境界，研究资料写出审美情趣境界，虫性探索写出人性反省境界。1992年，作家出版社率先秉持“直接译自原著”与“原著反映全貌”的原则，推出畅销至今的经典版本。 享有国际声望的法国文学研究专家罗大冈先生，在作家版《昆虫记》译本序中肯定了王光译本的独特价值，强调此译本是直接依据原著忠实翻译的译作。作家社《昆虫记》译本问世后不久，法国驻华大使派使馆工作人员专程向译者王光先生当面递交了大使先生亲笔署名的信函，就《昆虫记》译本问世“增强了法中两国人民的友谊和相互了解”向王光表示“真挚热烈的祝贺”。作家社修订版《昆虫记》曾先后荣获北京社科院哲学社会科学优秀成果一等奖和北京市哲学社会科学优秀成果二等奖。