注 册登 录

海外中国研究系列·亚里士多德在中国

海外中国研究系列·亚里士多德在中国
作者:[英]罗伯特·沃迪 著
出版:江苏人民出版社 2019.7
丛书:海外中国研究系列
页数:212
定价:39.00 元
ISBN-13:9787214233448
ISBN-10:7214233444 去豆瓣看看 
00暂无人评价...
  本书分为两部分。第一部分讨论语言相对主义,特别是汉学界的语言相对主义。第二部分主要是对汉译亚里士多德著作《明理探》的分析。按作者的说法,尽管第二部分是为第一部分的论点提供实证支持,这两部可以当作相对独立的篇章来阅读。对一般哲学问题感兴趣的人可只读第一部分,而只关心汉学问题的人完全可以把精力放在第二部分。 沃迪对汉学中的语言相对主义的批判,主要是针对持有这种立场的人对汉语,尤其是古汉语与中国思想关系的理解。汉学中的语言相对主义经常通过对比汉语和西方语言在语法,尤其是词法上的差别来说明中国思想和西方思想的差别。但在沃迪看来,表层的语法特性往往不能代表深层语言结构,且常常与其相左。沃迪的结论是,并不是语言的逻辑结构,更不是语言的表层语法特性左右某种特定的哲学,恰恰相反,是某种特定的哲学(如形而上学)或某些其他的理论甚至前逻辑的直觉左右了对语言逻辑结构的确认。这样沃迪把语言相对主义所认为的那种语言和思想的关系整个颠倒了过来。 本书的第二部分试图通过对《明理探…
 查看完整  
比价列表价格走势