一棵花旗松的生命之旅

　　第一章 出生
　　大约这个时候，我们的种子就浸在阳光里，旁边有些掉落的石头和岩屑，阿兹特克帝国则正在建设首都特诺奇蒂特兰城，现在被称为墨西哥城。
　　第二章 生根
　　树，虽然喜欢交际，却也相当个人主义，因此，在其一生中，当碰到生死攸关的抉择时，它终究将不假思索地选择对自己生存有利，或对其子孙生存有利的方向。
　　第三章 成长
　　在春天，当温度升高到五摄氏度以上时，树冠部位分生组织的细胞会产生生长素，它们以每小时五到十厘米的速度往下散布到树干中，促进形成层的生长。
　　第四章 成熟
　查看完整　　

　　作者：（加）铃木大卫（David Suzuki），加拿大日裔遗传学家，法学、哲学博士，环保主义者，自然科学节目《万物之道》的主持人。曾获联合国教科文组织颁发的卡林加奖、波士顿科学博物馆颁发的布拉德福德·沃什伯恩奖等多个奖项。现居加拿大温哥华市。
　　（加）韦恩·格雷迪（Wayne Grady），加拿大作家、编辑。著有十四本非虚构图书，也写过短篇小说、旅游和自然随笔集。现居加拿大安大略省金斯顿市，在不列颠哥伦比亚大学教授创意写作。
　　译者：林茂昌，美国西北大学管理科学硕士，曾就职于花旗银行、美国保富管理顾问公司、中国信托商业银行等，现从事投资与创作。译有《沃尔玛效应》《我们的新世界》《黑天鹅效应》《师父》等作品。
　　黎湛平，动物医学相关专业毕业，兼职翻译十余年，译著类型多元化，涵盖小说…
　查看完整　　

　　铃木大卫某一天走出家门，看到小屋附近的一棵花旗松，忽然意识到它已经七百岁了！
　　这棵树忍受人类的活动，提供阴凉，喂养松鼠和花栗鼠，并让老鹰及乌鸦栖息，但它总是徘徊在我们的意识外围。于是作者以花旗松为主角，从数百万颗花粉微粒的大规模散播开始，描写其物种特征、如何繁殖、每个阶段的生态环境、与之相互作用的动植物、在其生命周期中发生的历史事件及自然史的发展脉络，细细讲述了一棵树的生命之旅及它对周围包含人类在内的诸多生物产生的影响。

　　第一章 出生
　　大约这个时候，我们的种子就浸在阳光里，旁边有些掉落的石头和岩屑，阿兹特克帝国则正在建设首都特诺奇蒂特兰城，现在被称为墨西哥城。
　　第二章 生根
　　树，虽然喜欢交际，却也相当个人主义，因此，在其一生中，当碰到生死攸关的抉择时，它终究将不假思索地选择对自己生存有利，或对其子孙生存有利的方向。
　　第三章 成长
　　在春天，当温度升高到五摄氏度以上时，树冠部位分生组织的细胞会产生生长素，它们以每小时五到十厘米的速度往下散布到树干中，促进形成层的生长。
　　第四章 成熟
　　三百年来，我们这棵树一直在九月的和风中散播种子。适逢丰年的时候，一如今年，它会产生大量种子。有些年的秋季则一粒种子也没有。
　　第五章 死亡
　　树虽然死了，它的生命却还没结束。……即使树已经停止了所有的新陈代谢活动，它也不会倒，而是以枯立木的方式矗立着。……在大自然中，死亡和腐烂支撑着新生命。 
^ 收 起　　

　　作者：（加）铃木大卫（David Suzuki），加拿大日裔遗传学家，法学、哲学博士，环保主义者，自然科学节目《万物之道》的主持人。曾获联合国教科文组织颁发的卡林加奖、波士顿科学博物馆颁发的布拉德福德·沃什伯恩奖等多个奖项。现居加拿大温哥华市。
　　（加）韦恩·格雷迪（Wayne Grady），加拿大作家、编辑。著有十四本非虚构图书，也写过短篇小说、旅游和自然随笔集。现居加拿大安大略省金斯顿市，在不列颠哥伦比亚大学教授创意写作。
　　译者：林茂昌，美国西北大学管理科学硕士，曾就职于花旗银行、美国保富管理顾问公司、中国信托商业银行等，现从事投资与创作。译有《沃尔玛效应》《我们的新世界》《黑天鹅效应》《师父》等作品。
　　黎湛平，动物医学相关专业毕业，兼职翻译十余年，译著类型多元化，涵盖小说、科普、艺术等。译有《表观遗传大革命》《听见海底的形状》等作品。
^ 收 起　　

　　铃木大卫某一天走出家门，看到小屋附近的一棵花旗松，忽然意识到它已经七百岁了！
　　这棵树忍受人类的活动，提供阴凉，喂养松鼠和花栗鼠，并让老鹰及乌鸦栖息，但它总是徘徊在我们的意识外围。于是作者以花旗松为主角，从数百万颗花粉微粒的大规模散播开始，描写其物种特征、如何繁殖、每个阶段的生态环境、与之相互作用的动植物、在其生命周期中发生的历史事件及自然史的发展脉络，细细讲述了一棵树的生命之旅及它对周围包含人类在内的诸多生物产生的影响。