永井荷风异国放浪记（上、下）

　　美利坚物语（上册）
　　推荐序
　　在夏威夷读永井荷风
　　 
　　船舱夜话
　　乡间归来
　　山冈上
　　醉美人
　　长发
　　春与秋
　查看完整　　

　　永井荷风（1879—1959）本名永井壮吉，出生于东京。日本“耽美派”文学代表作家。他生在一个传统与现代激烈撞击的时代，是早接受西方文化的日本人之一。他的文字华丽细腻，有着日本文学传统的美感，又狂放不羁，带着隐秘颓废的官能描写。他引领谷崎润一郎等耽美派作家，被称为“日本新文学时代起始的路标”。 陈德文江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。

　　“世界旅人”永井荷风的异国放浪游记，从美国新大陆到法兰西塞纳河畔，从穷街陋巷到花街柳巷，探知黄金国度的底层人情，撷取古老欧洲的浪漫之花。
　　本书上册为《美利坚物语》，抒写了永井荷风在美利坚大陆羁旅四年的点点滴滴。他走过纽约百老汇大街的灯红酒绿，他在西雅图繁华夜景下惆怅低吟，他观察华盛顿乡间的众生百态……一场美国梦的破碎，也是自我觉醒的新起点。
　　下册为《法兰西物语》，永井荷风醉心于法兰西的浪漫自由，在这片“恶之花”的乐土上，侧身底层、自我放逐。沉溺美，更是追求美，无论是美景、美人还是罗曼蒂克的法式风情，都被他涂抹上一圈玫瑰色的艳影。“

　　美利坚物语（上册）
　　推荐序
　　在夏威夷读永井荷风
　　 
　　船舱夜话
　　乡间归来
　　山冈上
　　醉美人
　　长发
　　春与秋
　　雪的归宿
　　林间
　　恶友
　　旧恨
　　醒悟
　　夜女
　　一月一日
　　黎明
　　芝加哥二日
　　夏天的海
　　夜半酒场
　　落叶
　　唐人街
　　夜行者
　　六月夜梦
　　西雅图港的一夜
　　夜雾
　　 
　　法兰西物语（下册）
　　推荐序
　　传奇的小说家：永井荷风
　　 
　　船和车
　　罗讷河畔
　　秋巷
　　耍蛇人
　　晚餐
　　灯光节夜话
　　雾的夜
　　面影
　　重逢
　　孤旅
　　云
　　别巴黎
　　黄昏的地中海
　　塞得港
　　新加坡数小时
　　西班牙料理
　　橡树的落叶
　　 
　　修订译后记
^ 收 起　　

　　永井荷风（1879—1959）本名永井壮吉，出生于东京。日本“耽美派”文学代表作家。他生在一个传统与现代激烈撞击的时代，是早接受西方文化的日本人之一。他的文字华丽细腻，有着日本文学传统的美感，又狂放不羁，带着隐秘颓废的官能描写。他引领谷崎润一郎等耽美派作家，被称为“日本新文学时代起始的路标”。 陈德文江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。

　　“世界旅人”永井荷风的异国放浪游记，从美国新大陆到法兰西塞纳河畔，从穷街陋巷到花街柳巷，探知黄金国度的底层人情，撷取古老欧洲的浪漫之花。
　　本书上册为《美利坚物语》，抒写了永井荷风在美利坚大陆羁旅四年的点点滴滴。他走过纽约百老汇大街的灯红酒绿，他在西雅图繁华夜景下惆怅低吟，他观察华盛顿乡间的众生百态……一场美国梦的破碎，也是自我觉醒的新起点。
　　下册为《法兰西物语》，永井荷风醉心于法兰西的浪漫自由，在这片“恶之花”的乐土上，侧身底层、自我放逐。沉溺美，更是追求美，无论是美景、美人还是罗曼蒂克的法式风情，都被他涂抹上一圈玫瑰色的艳影。“