译文纪实·秘密生活：数字时代的三个真实故事

　　目 录
　　前言 .........................001
　　为阿桑奇代笔 .....................001
　　中本聪事件 ......................073
　　发明罗纳德·平恩 ...................169
　　译后记 ........................192

　　安德鲁•奥黑根Andrew O’Hagan
　　1968年生于格拉斯哥，英国著名小说家、非虚构作家，目前任教于伦敦大学国王学院创意写作专业。他曾经就职于《伦敦书评》，目前仍是该杂志的长期撰稿人，在英美知识界影响很大。他的小说曾经三度入围布克奖。

　　互联网给了每个人一个秘密的生活，但这是怎么开始的？是谁在控制它？这些问题激发我写下了这些故事。
　　这些故事没有统一的主题；即使在网络这个大前提下，这三个案例也是独具风格，几乎可以说毫不典型、自成一体。“维基解密”的创始人朱利安•阿桑奇并不是互联网时代的典型人物。传言中的比特币创始人克雷格•莱特非常独特，他处于数字货币的前沿，并经历了2008年的财政危机，而他的内心挣扎本身也让我颇感兴趣。罗纳德•平恩是我根据一个三十年前死去的年轻人创造出来的数码人，他的特点在前两者之间。
　　网络把我们所有的人都变成了自我创造者，但这本书里写的三个人，不管本人是否乐意，既是网络的主人，也是它的受害者。他们都是陷入麻烦的人，但我能够写的故事，没有一个是他们本来想要的。故事最后都变成了网上的和真实的自我不断地发生冲突。总的来说，我花了几年…
　查看完整　　

　　目 录
　　前言 .........................001
　　为阿桑奇代笔 .....................001
　　中本聪事件 ......................073
　　发明罗纳德·平恩 ...................169
　　译后记 ........................192

　　安德鲁•奥黑根Andrew O’Hagan
　　1968年生于格拉斯哥，英国著名小说家、非虚构作家，目前任教于伦敦大学国王学院创意写作专业。他曾经就职于《伦敦书评》，目前仍是该杂志的长期撰稿人，在英美知识界影响很大。他的小说曾经三度入围布克奖。

　　互联网给了每个人一个秘密的生活，但这是怎么开始的？是谁在控制它？这些问题激发我写下了这些故事。
　　这些故事没有统一的主题；即使在网络这个大前提下，这三个案例也是独具风格，几乎可以说毫不典型、自成一体。“维基解密”的创始人朱利安•阿桑奇并不是互联网时代的典型人物。传言中的比特币创始人克雷格•莱特非常独特，他处于数字货币的前沿，并经历了2008年的财政危机，而他的内心挣扎本身也让我颇感兴趣。罗纳德•平恩是我根据一个三十年前死去的年轻人创造出来的数码人，他的特点在前两者之间。
　　网络把我们所有的人都变成了自我创造者，但这本书里写的三个人，不管本人是否乐意，既是网络的主人，也是它的受害者。他们都是陷入麻烦的人，但我能够写的故事，没有一个是他们本来想要的。故事最后都变成了网上的和真实的自我不断地发生冲突。总的来说，我花了几年时间跟这几个人为伍，最终从他们身上认识到，在互联网的兴衰和泥潭中，人的问题仍然是人的问题，电脑的高级计算能力并不能抹掉这一点。
^ 收 起