希腊神话

　　罗列，女，博士，教授，硕士研究生导师。2007年毕业于四川大学英语语言文学专业，获文学博士学位，2009年进入广东外语外贸大学翻译学研究中心，从事博士后研究，2011年9月出站。2009-2010年在加拿大渥太华大学翻译学院访学。 主要研究领域为翻译学。学术成果共计50余项，其中学术论文30余篇，出版学术专著1部，主编、参编教材5部、辞书2部，译著2部。 李小丽，女，硕士，毕业于西南财经大学英语笔译专业。曾获得首届“思源杯”MTI 全国翻译大赛 英译汉二等奖；第九届“英语世界”杯翻译大赛 英译汉优秀奖；第三十届韩素音国际翻译大赛英译汉优秀奖。出版译著有《说谎者》。

　　1.作品原文：本书以古斯塔夫·施瓦布（Gustav Schwab）整理编写的《希腊神话故事》为蓝本，挑选了其中具有代表性的故事进行编译，使之更简单易读，充满趣味。 2.注音：每一个故事的原文均标现代汉语拼音。 3.大意：用现代汉语翻译时，用语准确且优美，保持原作的意境。 4.课后栏目：根据需要设置了“阅读感悟”“好词积累”“开动脑筋”“趣味小百科”等栏目，帮助小读者们理解故事情节和掌握文中所含知识。 5.配图：所配插图色彩丰富，生动形象，与故事内容贴合密切。