费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基(1821-1881),19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,代表作《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》《群魔》等。陀思妥耶夫斯基出生于医生家庭,童年在莫斯科和乡间度过,9岁时首次发作癫痫症,此后便与此病共度一生。1849年,他参加反农奴制活动而被流放到西伯利亚,十年的苦役生活使他的创作转向人类的心理危机。1866年,代表作《罪与罚》出版,成为享誉世界的文学巨著。1880年,他发表了另一代表作 ——《卡拉马佐夫兄弟》。1881年2月9日,正当陀思妥耶夫斯基准备续写《卡拉马佐夫兄弟》第二部的时候笔筒掉到柜子底下,他在挪动柜子过程中不慎导致血管破裂,当天去世。这部伟大的巨著未能完成,而他的灵魂则安睡在了圣彼得堡。时至今日,陀思妥耶夫斯基在文学史上都拥有崇高的地位,其作品的心理学深度无与伦比,真正深入到问题与混乱的根源。有人说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。译者简介:曾思艺,诗人、学者、翻译家,1962年12月生于湖南省邵阳市,文学博士,圣彼得堡国立大学访问学者,天津师范大学文学院教授,博士研究生导师,中国俄罗斯文学研究会常务理事,中国外国文学教学研究会常务理事,天津市外国文学学会副会长,在学术研究、文学翻译、文学创作三方面都比较得心应手,朋友们戏称为“海陆空三栖的湖南才子”,在海内外报刊发表诗歌、散文等三百余篇(首),在国内外公开刊物共发表论文180余篇,出版《丘特切夫诗歌研究》《丘特切夫诗歌美学》《俄国19世纪唯美主义文学研究》《俄国象征派、阿克梅派诗歌研究》、《俄国未来派、意象派诗歌研究》《美的沉醉与生的执著——中国文学论文集》等学术著作13部,《罪与罚》《尼基塔的童年》《屠格涅夫散文选》《丘特切夫诗选》《费特抒情诗选》《阿赫玛托娃诗选》《俄罗斯抒情诗选》等译著11部,《从城里到乡下的孩子》《飞满金翅雀的下午》等小说、散文、诗歌创作集4部,主持并完成国家和省级社会科学课题多项,多次获湖南省、天津市社会科学优秀成果一等奖。
^ 收 起