爱丽丝奇遇记:The Nursery “Alice”(彩色中英双语少儿版)(配套英文朗读音频免费下载)
作者：刘易斯·卡洛尔著 向和平译
出版：天津人民出版社 2021.6
定价：69.80 元
ISBN-13：9787201172767
ISBN-10：720117276X
去豆瓣看看 01 THE WHITE RABBIT
小白兔
02 HOW ALICE GREW TALL
爱丽丝变高了
03 THE POOL OF TEARS
泪水潭
04 THE CAUCUS-RACE
会议式赛跑
05 BILL, THE LIZARD
小蜥蜴比尔
查看完整 刘易斯· 卡洛尔（Lewis Carroll），原名查尔斯· 道奇森（1832—1898），英国著名作家、数学家、逻辑学家、摄影家。其代表作品有：《爱丽丝梦游仙境》《爱丽丝镜中奇遇》和《猎鲨记》等。 刘易斯· 卡洛尔出生于英格兰柴郡，家里十一个孩子中排行老三。他11岁的时候，由于父亲工作的原因，全家迁移至北约克郡，在那里生活了25年。他早年受教于家中，并显露其聪慧，7岁开始阅读《天路历程》。18岁时他进入牛津大学基督学院——这也是他父亲所就读的学院。卡洛尔获得牛津大学数学专业一等荣誉学士，后又获文学学士学位。由于数学方面的天赋，他于1885年得到了基督学院的讲师职位，并在此教授数学26年。他留给世人的，却是多部经典奇幻之作，并对此后的儿童文学作家产生了重大影响。
《爱丽丝奇遇记》（少儿版）英文原版，是刘易斯·卡洛尔于《爱丽丝梦游仙境》问世25 年之后为0—5 岁孩子改写的特别版本，以满足幼儿的阅读需求。书中采用的20 幅彩色插图，由《爱丽丝梦游仙境》的插图画家约翰·丹尼尔重新绘制并修改，刘易斯还邀请好友E. 吉鲁德·托马逊特意绘图作为本书封面。
呈现于读者眼前的这本中英双语少儿版，既适合用来进行亲子共读，亦可用作中小学生的英文原版阅读训练。本书不是对《爱丽丝梦游仙境》故事的简单缩写，而是使用大量单音节词汇重述爱丽丝历险记，以满足孩子们特有的阅读力与丰富的想象力。故事充满童趣与奇幻色彩，如同作者与一个席地而坐的小孩在娓娓而谈……
01 THE WHITE RABBIT
小白兔
02 HOW ALICE GREW TALL
爱丽丝变高了
03 THE POOL OF TEARS
泪水潭
04 THE CAUCUS-RACE
会议式赛跑
05 BILL, THE LIZARD
小蜥蜴比尔
06 THE DEAR LITTLE PUPPY
亲爱的小狗娃
07 THE BLUE CATERPILLAR
蓝色毛毛虫
08 THE PIG-BABY
猪宝宝
09 THE CHESHIRE-CAT
柴郡猫
10 THE MAD TEA-PARTY
疯狂的茶点派对
11 THE QUEEN’S GARDEN
王后的御花园
12 THE LOBSTER-QUADRILLE
龙虾四对方舞
13 WHO STOLE THE TARTS?
是谁偷了馅饼?
14 THE SHOWER OF CARDS
扑克牌阵雨
^ 收 起 刘易斯· 卡洛尔（Lewis Carroll），原名查尔斯· 道奇森（1832—1898），英国著名作家、数学家、逻辑学家、摄影家。其代表作品有：《爱丽丝梦游仙境》《爱丽丝镜中奇遇》和《猎鲨记》等。 刘易斯· 卡洛尔出生于英格兰柴郡，家里十一个孩子中排行老三。他11岁的时候，由于父亲工作的原因，全家迁移至北约克郡，在那里生活了25年。他早年受教于家中，并显露其聪慧，7岁开始阅读《天路历程》。18岁时他进入牛津大学基督学院——这也是他父亲所就读的学院。卡洛尔获得牛津大学数学专业一等荣誉学士，后又获文学学士学位。由于数学方面的天赋，他于1885年得到了基督学院的讲师职位，并在此教授数学26年。他留给世人的，却是多部经典奇幻之作，并对此后的儿童文学作家产生了重大影响。
《爱丽丝奇遇记》（少儿版）英文原版，是刘易斯·卡洛尔于《爱丽丝梦游仙境》问世25 年之后为0—5 岁孩子改写的特别版本，以满足幼儿的阅读需求。书中采用的20 幅彩色插图，由《爱丽丝梦游仙境》的插图画家约翰·丹尼尔重新绘制并修改，刘易斯还邀请好友E. 吉鲁德·托马逊特意绘图作为本书封面。
呈现于读者眼前的这本中英双语少儿版，既适合用来进行亲子共读，亦可用作中小学生的英文原版阅读训练。本书不是对《爱丽丝梦游仙境》故事的简单缩写，而是使用大量单音节词汇重述爱丽丝历险记，以满足孩子们特有的阅读力与丰富的想象力。故事充满童趣与奇幻色彩，如同作者与一个席地而坐的小孩在娓娓而谈……
