中国绘画史 [日]金原省吾 著

　　金原省吾（1888-1958）是日本著名的美术史研究者，1949年，年过60的金原省吾转任新潟大学教授，并于1955年以《絵画に於ける線の研究》（《绘画中的线之研究》）作为博士论文，获得了早稻田大学博士学位，一生出版了50余种研究著作。代表著作有《支那上代画論研究》（《中国上代画论研究》）、《東洋画概論》（《东洋画概论》）、《絵画に於ける線の研究》（《绘画中的线之研究》）、《唐代の絵画》（《唐代之绘画》）等。董科，日本关西大学文化交涉学博士，浙江工商大学东方语言文化学院日语副教授，研究日本史、中日文化交流史，以中、日文发表学术论文近20篇。2010年来发表学术译著3部：1、[日]久保田和男著，郭万平译，董科校译：《宋代开封研究》，上海古籍出版社，2010年。2、[日]松浦章著，董科译：《清代内河水运史研究》，江苏人民出版社，2010年。[日]松浦章著，杨蕾、王亦铮、董科译：《清代上海沙船航运业史研究》，江苏人民出版社，2012年。

　　本书据1938年古今书院版《支那绘画史》翻译。此书是金原省吾用于授课的教材。以时代为序，论述了中国上古到清代的绘画史。行文中时时与日本绘画对比，且多从技法本体层面予以阐述，彰显中国绘画对日本绘画影响的源流关系。具有很高的学术价值。