安娜·卡列尼娜（译文40）

　　列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1828－1910），19世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家，哲学家，代表作有《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。托尔斯泰出生于贵族家庭，一直尝试故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。早年在高加索军队中服役并开始写作，并参加克里米亚战争，后来多次去往欧洲考察学习社会改革经验。再几次文学创作尝试后开始结合自己的人生经验创作除了长篇史诗巨著《战争与和平》，随后又创作了反映俄国社会生活的小说《安娜·卡列尼娜》一举震惊欧洲成为世界文学的发展过程中的第三座高峰。晚年创作了《复活》同样是经典作品中的典范。托尔斯泰是公认的俄国文学的泰斗，世界文学史中伟大的作家之一，他的作品至今被人们传阅并不断从中汲取新的思想养分。

　　《安娜·卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，由两条看似泾渭分明，其实内在联系紧密的线索展开。其中一条线索围绕安娜的感情展开，讲述了安娜与符朗斯基从相识、热恋到毁灭的过程，以及这一事件在周边社会关系网中激起的一个个漩涡；另一条线索则主要聚焦于另一位主人公列文，讲述了他的生活、故事，以及他在宗教意义上展开的个人思考。
　　故事涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，作者通过安娜追求爱情失败后选择卧轨自杀的悲剧和借列文的视角所展现俄国农村面临的种种问题，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌。

　　列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1828－1910），19世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家，哲学家，代表作有《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。托尔斯泰出生于贵族家庭，一直尝试故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。早年在高加索军队中服役并开始写作，并参加克里米亚战争，后来多次去往欧洲考察学习社会改革经验。再几次文学创作尝试后开始结合自己的人生经验创作除了长篇史诗巨著《战争与和平》，随后又创作了反映俄国社会生活的小说《安娜·卡列尼娜》一举震惊欧洲成为世界文学的发展过程中的第三座高峰。晚年创作了《复活》同样是经典作品中的典范。托尔斯泰是公认的俄国文学的泰斗，世界文学史中伟大的作家之一，他的作品至今被人们传阅并不断从中汲取新的思想养分。

　　《安娜·卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，由两条看似泾渭分明，其实内在联系紧密的线索展开。其中一条线索围绕安娜的感情展开，讲述了安娜与符朗斯基从相识、热恋到毁灭的过程，以及这一事件在周边社会关系网中激起的一个个漩涡；另一条线索则主要聚焦于另一位主人公列文，讲述了他的生活、故事，以及他在宗教意义上展开的个人思考。
　　故事涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，作者通过安娜追求爱情失败后选择卧轨自杀的悲剧和借列文的视角所展现俄国农村面临的种种问题，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌。