电影书写札记//棱镜精装人文译丛

　　 
　　序言（勒克莱齐奥）
　　第一部 1950―1958
　　第二部 其他札记1960―1974
　　 

　　 
　　作者简介
　　罗贝尔▪布列松，法国著名电影导演，代表作有《布洛湼森林中的贵妇》（1945）、《乡村牧师日记》（1951）、《死囚越狱》（1956）、《扒手》（1959）、《圣女贞德的审判》（1962年）和《金钱》（1983）等。
　　译者简介
　　张新木，江苏高淳人。南京大学法语系教授、博士生导师。曾任南京大学外国语学院副院长、中国驻法国大使馆教育处一等秘书。1985年起从事符号学研究，发表相关论文30余篇，翻译出版法国文学与社科名著《巴黎圣母院》《游荡的影子》《图像的命运》《无边的艺术》《文学的政治》《冷记忆》1-5等，编写出版法语教材及参与编写中外母语研究专著10余部，主…
　查看完整　　

　　 
　　本书为法国著名电影导演罗贝尔▪布列松唯一的著作，是作者关于“电影书写”思考片段的汇集。在这部格言集中，作者对电影艺术（cinématographe）和电影（CINEMA）进行了区分，认为电影不过是拍照的戏剧，而电影艺术则创造了一种全新的写作形式，通过剪辑造就了一种由动态画面和声音构成的艺术作品。相应地，作者也区分了模特（modèle）和演员（acteur），主张使用模特，即从未参加过表演的非职业演员，拍摄电影。
　　 

　　 
　　序言（勒克莱齐奥）
　　第一部 1950―1958
　　第二部 其他札记1960―1974
　　 

　　 
　　作者简介
　　罗贝尔▪布列松，法国著名电影导演，代表作有《布洛湼森林中的贵妇》（1945）、《乡村牧师日记》（1951）、《死囚越狱》（1956）、《扒手》（1959）、《圣女贞德的审判》（1962年）和《金钱》（1983）等。
　　译者简介
　　张新木，江苏高淳人。南京大学法语系教授、博士生导师。曾任南京大学外国语学院副院长、中国驻法国大使馆教育处一等秘书。1985年起从事符号学研究，发表相关论文30余篇，翻译出版法国文学与社科名著《巴黎圣母院》《游荡的影子》《图像的命运》《无边的艺术》《文学的政治》《冷记忆》1-5等，编写出版法语教材及参与编写中外母语研究专著10余部，主持和参与国家、教育部及江苏省社科项目5项，主持建设国家精品课程“法语阅读”。2006年获法国政府棕榈教育勋章(骑士)，2008年获江苏省第三届紫金文学奖翻译奖。
　　 
^ 收 起　　

　　 
　　本书为法国著名电影导演罗贝尔▪布列松唯一的著作，是作者关于“电影书写”思考片段的汇集。在这部格言集中，作者对电影艺术（cinématographe）和电影（CINEMA）进行了区分，认为电影不过是拍照的戏剧，而电影艺术则创造了一种全新的写作形式，通过剪辑造就了一种由动态画面和声音构成的艺术作品。相应地，作者也区分了模特（modèle）和演员（acteur），主张使用模特，即从未参加过表演的非职业演员，拍摄电影。