儿童哲思故事绘本：吉诃德怎么拯救世界

　　常立，儿童文学作家，复旦大学文学博士，任教于浙江师范大学人文学院，儿童文学研究中心硕士生导师。著有《让我们把故事说得更好——图画书叙事话语研究》《创造性写作》等学术性著作，《动物来信》《如何让大象从秋千上下来》《病毒的悄悄话》等图画书如何让大象从秋千上下来？》入围2020“桂冠童书”75本。

　　“小书虫”系列绘本是常立老师4本对文学名著重写的儿童绘本，名著分别是《白鲸》《仲夏夜之梦》《堂吉诃德》《聊斋志异》，绘者都是年轻的插画师，冀策，杨开洁，李亲亲，薛濛远。这套绘本不是对名著的缩写也不是改编，是把原著里作者觉得比较重要的“精神”或“形式”保留下来，以当代儿童形象为角色，和原著形成互文对话关系。所以主题的确是有一些成.人，因为本身就是对成.人小说的改编。作者希望能在他们的童年让孩子以这样的方式与名著有一个简单的对话，等他们长大后就能够去读原文了。《吉诃德怎么拯救世界》对照塞万提斯《堂吉诃德》，保留堂吉诃德和桑丘的人设，表达幻想与现实的关系。关键词：信念。主题：一个忠于童话世界的孩子在现实世界的冒险。文字：吉诃德相信童话书（不是骑士书）的幻想世界，很终这幻想帮助了自己和他人。图画：文图关系异常丰富，并从画面上实现了塞万提斯创作时的文本迷宫结构。