福楼拜文学书简

　　译本序
　　 
　　致路易·科姆南
　　致阿尔弗雷·勒普瓦特万
　　致路易丝·科莱
　　致路易·布耶
　　致马克西姆·迪康
　　致维克多·雨果
　　致埃奈斯特·费多
　　致勒洛阿耶·德·尚特比小姐
　查看完整　　

　　福楼拜（1821—1880），十九世纪中叶法国伟大的批判现实主义小说家，莫泊桑就曾拜他为师。著名作品有《包法利夫人》、《情感教育》和《布瓦尔和佩库歇》等。对十九世纪末及至二十世纪文学，尤其是现代主义文学的发展有着极其深远的影响，被誉为“自然主义文学的鼻祖”“西方现代小说的奠基者”。

　　《福楼拜文学书简》中收录的信件除了涉及七月革命、普法战争等诸多时代、国家、宗教的诸多宏大主题和事件在他心中激起的涟漪，也记录了作家的家庭变故、社交往来、世态人情，以及性情心事、读书心得、成长烦恼、情话私语，堪称一幅时代的风俗画和一部心灵日记，具有极高的史料价值和审美意义。

　　译本序
　　 
　　致路易·科姆南
　　致阿尔弗雷·勒普瓦特万
　　致路易丝·科莱
　　致路易·布耶
　　致马克西姆·迪康
　　致维克多·雨果
　　致埃奈斯特·费多
　　致勒洛阿耶·德·尚特比小姐
　　致爱丽莎·施莱辛格
　　致兄长阿希尔
　　致莫里斯·施莱辛格
　　致埃德蒙·帕尼埃尔
　　致弗雷德里克·博德雷
　　致儒尔·杜勃朗
　　致夏尔·波德莱尔
　　致泰奥菲尔·戈蒂耶
　　致埃德玛·德·热奈特
　　致昂日·佩梅嘉
　　致儒尔·米什莱
　　致龚古尔兄弟
　　致儒勒·德·龚古尔
　　致龚古尔兄弟
　　致爱德蒙·德·龚古尔
　　致圣伯夫
　　致伊万·屠格涅夫
　　致乔治·桑
　　致阿梅丽·波斯凯
　　致伊波利特·丹纳
　　致莱奥妮·博雷娜
　　致玛蒂尔德公主
　　致考尔努夫人
　　致居斯塔夫·莫泊桑夫人
　　致莫泊桑
　　致爱弥尔·左拉
　　致卡米叶·勒莫尼埃
　　致阿那托尔·法朗士
　　致于斯曼
　　致外甥女卡罗琳
　　致玛格丽特·夏庞蒂埃
　　致洛尔·莫泊桑
^ 收 起　　

　　福楼拜（1821—1880），十九世纪中叶法国伟大的批判现实主义小说家，莫泊桑就曾拜他为师。著名作品有《包法利夫人》、《情感教育》和《布瓦尔和佩库歇》等。对十九世纪末及至二十世纪文学，尤其是现代主义文学的发展有着极其深远的影响，被誉为“自然主义文学的鼻祖”“西方现代小说的奠基者”。

　　《福楼拜文学书简》中收录的信件除了涉及七月革命、普法战争等诸多时代、国家、宗教的诸多宏大主题和事件在他心中激起的涟漪，也记录了作家的家庭变故、社交往来、世态人情，以及性情心事、读书心得、成长烦恼、情话私语，堪称一幅时代的风俗画和一部心灵日记，具有极高的史料价值和审美意义。