源氏物语（林文月译日本古典）

　　洪范新版序
　　修订版序言
　　帖 桐壶
　　第二帖 帚木
　　第三帖 空蝉
　　第四帖 夕颜
　　第五帖 若紫
　　第六帖 末摘花
　　第七帖 红叶贺
　　第八帖 花宴
　查看完整　　

　　紫式部日本平安时代中期女作家、和歌诗人。本名不详。天资聪颖，精通和歌，熟读中国典籍。宽弘三年（1006）前后，入宫侍奉一条天皇中宫藤原彰子，为之进讲《白氏文集》。代表作《源氏物语》被认为是世界上古老而完整的长篇小说，另有《紫式部日记》与和歌集《紫式部集》存世。林文月学者、作家和翻译家。台湾彰化县人。1952年入读台湾大学中文系，后留校任教，主要研究六朝文学、中日比较文学。代表作有散文集《读中文系的人》《饮膳札记》等，论著《中古文学论丛》等，译著《源氏物语》等。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖等。

　　“林文月译日本古典”收入著名翻译家、作家林文月先生所译五部日本古典文学名著，包括《枕草子》《源氏物语》《伊势物语》《和泉式部日记》《十三夜》。
　　《源氏物语》是日本古典文学高峰之作，也是日本文学为重要的作品之一，日本人称之为世界古老的长篇写实小说。作品以平安王朝由盛转衰的历史时期为背景，通过光源氏及其父亲桐壶天皇和后代夕雾、薰、匂宫等人与众多女性错综复杂的情感故事，描绘出一幅宏大的人生与历史画卷。紫式部以细致之笔，逼真写下人在各种情境下变化莫定的心理状态；以客观之眼，详尽记下她所观察到的宫廷四时行事和自然景物，以供后人体认与追念平安时代风貌。

　　洪范新版序
　　修订版序言
　　帖 桐壶
　　第二帖 帚木
　　第三帖 空蝉
　　第四帖 夕颜
　　第五帖 若紫
　　第六帖 末摘花
　　第七帖 红叶贺
　　第八帖 花宴
　　第九帖 葵
　　第十帖 贤木
　　第十一帖 花散里
　　第十二帖 须磨
　　第十三帖 明石
　　第十四帖 澪标
　　第十五帖 蓬生
　　第十六帖 关屋
　　第十七帖 绘合
　　第十八帖 松风
　　第十九帖 薄云
　　第二十帖 槿
　　…………
^ 收 起　　

　　紫式部日本平安时代中期女作家、和歌诗人。本名不详。天资聪颖，精通和歌，熟读中国典籍。宽弘三年（1006）前后，入宫侍奉一条天皇中宫藤原彰子，为之进讲《白氏文集》。代表作《源氏物语》被认为是世界上古老而完整的长篇小说，另有《紫式部日记》与和歌集《紫式部集》存世。林文月学者、作家和翻译家。台湾彰化县人。1952年入读台湾大学中文系，后留校任教，主要研究六朝文学、中日比较文学。代表作有散文集《读中文系的人》《饮膳札记》等，论著《中古文学论丛》等，译著《源氏物语》等。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖等。

　　“林文月译日本古典”收入著名翻译家、作家林文月先生所译五部日本古典文学名著，包括《枕草子》《源氏物语》《伊势物语》《和泉式部日记》《十三夜》。
　　《源氏物语》是日本古典文学高峰之作，也是日本文学为重要的作品之一，日本人称之为世界古老的长篇写实小说。作品以平安王朝由盛转衰的历史时期为背景，通过光源氏及其父亲桐壶天皇和后代夕雾、薰、匂宫等人与众多女性错综复杂的情感故事，描绘出一幅宏大的人生与历史画卷。紫式部以细致之笔，逼真写下人在各种情境下变化莫定的心理状态；以客观之眼，详尽记下她所观察到的宫廷四时行事和自然景物，以供后人体认与追念平安时代风貌。