何为封建主义

　　英译本前言
　　导言
　　部分  起源
　　 封建主义的起源
　　   1．墨洛温时期扈从队伍的形成
　　   2．委身制
　　   3．恩地
　　第二部分  加洛林封建主义
　　 引言
　　 章  加洛林王朝早期的封土-封臣制度
　查看完整　　

　　弗朗索瓦·冈绍夫(F.L.Ganshof)，1895年出生于比利时，后入根特大学学习，1921年获哲学博士学位，1922年获法学博士学位，923年起在根特大学任教，长期教授中世纪史；他师从名史家亨利·皮朗，但没有研究经济史，而是研究法律、制度史，1932年为教授，1961年退休，1980年去世。冈绍夫一生著述颇丰，据说有600多种，主要集中在8—13世纪的西欧史，但著名的还是这本《何为封建主义》，该书法文版出版于1944年，此后陆续有德、葡、西、英、日等译本，此次中文译本出版，已经是初版七十年之后了。译者简介：张绪山，清华大学历史教授，译有《封建社会》。

　　弗朗索瓦·冈绍夫著的《何为封建主义》主要讨论了学界较为关注的“封建主义”的来龙去脉。但他并不是泛泛而论，即关于论述政治、社会意义的广义的封建主义，他依据当时的法律文书，各种特权证书、赦令及各种习惯法汇编、教会法典等，论述了法制意义上的封建主义，何为封建主义？冈绍夫认为，它指的是一个自由人（封臣）对另一个自由人（封君）服从和服役的义务，以及封君对封臣保护和维持的义务，而维持的主要办法就是封赐給他一块封土。这些经典结论长期为西欧史学家遵循，封建主义被称为“冈绍夫的封建主义”，奠定了后世学者对此问题的研究模式。该书分三部分分别论述了封建主义的起源，加洛林时代的封建主义的兴起，以及典范时代的封建主义，具体分析了各个阶段封建制度的特征、内容，对国家结构的影响等等。

　　英译本前言
　　导言
　　部分  起源
　　 封建主义的起源
　　   1．墨洛温时期扈从队伍的形成
　　   2．委身制
　　   3．恩地
　　第二部分  加洛林封建主义
　　 引言
　　 章  加洛林王朝早期的封土-封臣制度
　　   1．封臣制和恩地制的结合与这些惯制的传播
　　   2．封臣等级的兴起
　　 第二章  查理曼及后继者统治下的封土-封臣制
　　   1．名词释义
　　   2．封臣制和恩地制的进一步传播
　　   3．国王的封臣
　　   4．其他封君的封臣
　　   5．封臣关系产生的法律形式
　　   6．委身行为
　　   7．效忠誓言
　　   8．相关方的行动自由
　　   9．封臣的役务
　　   10．封臣对封君的服从
　　   11．效忠概念
　　   12．授恩地的封臣及未授恩地的封臣
　　   13．封臣的恩地
　　   14．封臣制和恩地制的合法结合
　　   15．封君和封臣对恩地的权利
　　   16．恩地的继承
　　   17．封臣契约的多重性
　　 第三章  封土-封臣关系对国家结构的影响
　　   1．封臣制在加洛林国家中的地位
　　   2．恩地和“荣誉地”
　　   3．封君在封臣和国王之间的地位
　　   4．国王封臣的角色
　　   5．封土-封臣关系阻止国家分裂
　　第三部分  典范时代的封建主义
　　 引言
　　 章  封臣制
　　   1．名词释义
　　   2．封臣契约
　　   3．臣服礼
　　   4．效忠礼
　　   5．接吻礼
　　   6．吻足礼
　　   7．例外情况
　　   8．书面契约
　　   9．农奴的臣服礼
　　   10．封臣契约的影响
　　   11．封君的权力
　　   12．双方的义务
　　   13．封臣的效忠
　　   14．封臣的役务
　　   15．援助
　　   16．建议
　　   17．不承担役务的封臣
　　   18．封君的义务
　　   19．封君和间接封臣
　　   20．契约的毁弃
　　   21．制裁
　　   22．继承性
　　   23．多重效忠
　　   24．臣服
　　 第二章  封土
　　   1．名词释义
　　   2．封土的内容
　　   3．封土的不同类型
　　   4．封授式
　　   5．书面记录
　　   6．封土的放弃
　　   7．领地间的从属关系
　　   8．封君和封臣对封土的权利
　　   9．封土的处置权
　　   10．封土的继承性
　　   11．继承金
　　   12．封土继承体制
　　   13．未成年人的继承权
　　   14．女性的封土继承权
　　   15．封土再封授
　　   16．转让权
　　 第三章  封臣制与封土的关系
　　   1．封土-封臣关系的实现
　　   2．封土是封臣效忠和役务的理由
　　   3．封土封授与臣服礼之关系
　　   4．效忠誓言与封土封授之联系
　　   5．附属于封土的封臣役务
　　   6．封土作为封臣义务的原因
　　   7．封土-封臣关系“实现”的其他现象
　　   8．臣服与效忠作为获得封土的必要条件
　　 第四章  封土-封臣关系与国家政权
　　   1．封土与“司法”
　　   2．封土司法权
　　   3．国家政权架构中的封土-封臣关系
　　   4．法兰西
　　   5．德意志
　　   6．英格兰
　　   7．结论
　　结语
　　 1．13世纪以后的封土-封臣惯制
　　 2．封建主义的遗产
　　参考书目
　　补充书目
　　缩写符号
　　名词索引
　　译后记
^ 收 起　　

　　弗朗索瓦·冈绍夫(F.L.Ganshof)，1895年出生于比利时，后入根特大学学习，1921年获哲学博士学位，1922年获法学博士学位，923年起在根特大学任教，长期教授中世纪史；他师从名史家亨利·皮朗，但没有研究经济史，而是研究法律、制度史，1932年为教授，1961年退休，1980年去世。冈绍夫一生著述颇丰，据说有600多种，主要集中在8—13世纪的西欧史，但著名的还是这本《何为封建主义》，该书法文版出版于1944年，此后陆续有德、葡、西、英、日等译本，此次中文译本出版，已经是初版七十年之后了。译者简介：张绪山，清华大学历史教授，译有《封建社会》。

　　弗朗索瓦·冈绍夫著的《何为封建主义》主要讨论了学界较为关注的“封建主义”的来龙去脉。但他并不是泛泛而论，即关于论述政治、社会意义的广义的封建主义，他依据当时的法律文书，各种特权证书、赦令及各种习惯法汇编、教会法典等，论述了法制意义上的封建主义，何为封建主义？冈绍夫认为，它指的是一个自由人（封臣）对另一个自由人（封君）服从和服役的义务，以及封君对封臣保护和维持的义务，而维持的主要办法就是封赐給他一块封土。这些经典结论长期为西欧史学家遵循，封建主义被称为“冈绍夫的封建主义”，奠定了后世学者对此问题的研究模式。该书分三部分分别论述了封建主义的起源，加洛林时代的封建主义的兴起，以及典范时代的封建主义，具体分析了各个阶段封建制度的特征、内容，对国家结构的影响等等。