少年维特的烦恼（又名少年维特之烦恼，翻译家关惠文德文直译，新增3000字导读+作者大事记+珍贵图片）

　　目录
　　部/1
　　第二部/56
　　补录/68
　　编者致读者/92

　　歌德（1749—1832，Johann Wolfgang von Goethe），德国著名思想家、小说家、剧作家、诗人、自然科学家、博物学家、画家，是德国和欧洲重要的作家之一。歌德的作品充满了“狂飙突进”运动的反叛精神，是德国古典主义文学的代表。1774年发表了《少年维特的烦恼》，使他蜚声文坛。1776年开始为魏玛公国服务。1831年完成《浮士德》，翌年在魏玛去世。歌德一生著作颇丰，他凭借卓越而丰厚的文学作品将德国文学成功带入世界文学之林，在德国文学史上具有里程碑式意义。译者简介关惠文(1933— )，毕业于北京大学，1958年开始发表作品。著有评论《歌德与〈浮士德〉》《评〈歌德自传〉》等30余篇，译著小说《少年维特的烦恼》《维廉·麦斯特的漫游时代》《爱情的考验》，论著《诗论》《现代艺术的悲剧》等，编选《歌德文集》(十卷)，等等。

　　《少年维特的烦恼》是歌德早期代表作，讲述了少年维特为少女绿蒂的性情、才情打动，迷恋上这位与自己心灵同频的少女。绿蒂有婚约在身，维特无法抑制内心的爱意，终在爱而不得的忧郁中给年轻的生命画上句号。故事以维特的爱恋为主线，展示的却是当时德国广阔的社会图景，小说主人公向往自由、追求个性解放，具有进步性和深刻的批判性。少年维特生活的苦闷、爱情的忧郁，和他那浪漫炙热的纯粹感情感染了万千心灵。

　　目录
　　部/1
　　第二部/56
　　补录/68
　　编者致读者/92

　　歌德（1749—1832，Johann Wolfgang von Goethe），德国著名思想家、小说家、剧作家、诗人、自然科学家、博物学家、画家，是德国和欧洲重要的作家之一。歌德的作品充满了“狂飙突进”运动的反叛精神，是德国古典主义文学的代表。1774年发表了《少年维特的烦恼》，使他蜚声文坛。1776年开始为魏玛公国服务。1831年完成《浮士德》，翌年在魏玛去世。歌德一生著作颇丰，他凭借卓越而丰厚的文学作品将德国文学成功带入世界文学之林，在德国文学史上具有里程碑式意义。译者简介关惠文(1933— )，毕业于北京大学，1958年开始发表作品。著有评论《歌德与〈浮士德〉》《评〈歌德自传〉》等30余篇，译著小说《少年维特的烦恼》《维廉·麦斯特的漫游时代》《爱情的考验》，论著《诗论》《现代艺术的悲剧》等，编选《歌德文集》(十卷)，等等。

　　《少年维特的烦恼》是歌德早期代表作，讲述了少年维特为少女绿蒂的性情、才情打动，迷恋上这位与自己心灵同频的少女。绿蒂有婚约在身，维特无法抑制内心的爱意，终在爱而不得的忧郁中给年轻的生命画上句号。故事以维特的爱恋为主线，展示的却是当时德国广阔的社会图景，小说主人公向往自由、追求个性解放，具有进步性和深刻的批判性。少年维特生活的苦闷、爱情的忧郁，和他那浪漫炙热的纯粹感情感染了万千心灵。