安徒生童话（阅读指导目录丛书）丹麦国旗勋章获得者叶君健经典译本；附英国国宝级插画师亚瑟·拉克姆经典插图49幅。

　　 
　　 前　言　　叶君健 1
　　 
　　海的女儿 1
　　丑小鸭 30
　　豌豆上的公主 43
　　皇帝的新装 45
　　甲　虫 51
　　小意达的花儿 62
　　拇指姑娘 73
　　卖火柴的小女孩 88
　　坚定的锡兵 92
　　牧羊女和扫烟囱的人 99
　　野天鹅 106
　　小克劳斯和大克劳斯 126
　　白雪皇后 141
　　老头子做事总不会错 184
　　各得其所 191
　　打火匣 202
　　雪　人 212
　　旅　伴 220
　　梦　神 243
　　牧猪人 261
　　妖　山 268
　　香肠栓熬的汤 280
　　 
　　 

　　作者：安徒生(1805—1875)
　　丹麦十九世纪童话作家和诗人。善于将浪漫主义与现实主义、幻想与幽默、讽刺与讥嘲融合一起，其作品充满情感和人道主义。代表作有《海的女儿》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》等。
　　 
　　译者：叶君健（1914—1999）
　　著名翻译家、作家，因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界。1988年，凭借其翻译成就获颁由丹麦女王亲自授予的丹麦国旗勋章。丹麦专家评价：“只有中国的（叶君健）译本把他（安徒生）当作一位伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平的译本。”

　　《安徒生童话》是享誉世界的童话文学经典，由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。故事里有着丰富的幻想、天真烂漫的构思和朴素的幽默感。本书收录了《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《野天鹅》《拇指姑娘》等多篇经典代表作，带给孩子们新奇的感受和辽阔的思考空间。译者为著名作家、翻译家、丹麦国旗勋章获得者叶君健。同时收入英国国宝级插画师亚瑟·拉克姆经典插图49余幅。