图斯库路姆论辩集（西方传统·经典与解释）

　　译者弁言
　　题　解
　　版本与文献
　　译本说明
　　第一卷　论蔑视死亡
　　第二卷　论忍受痛苦
　　第三卷　论缓解忧愁
　　第四卷　论灵魂的其他紊乱
　　第五卷　德性就幸福生活而言自足
　　附　录
　查看完整　　

　　作者：玛尔库斯·图珥利乌斯·西塞罗，古罗马哲人、政治家、文学家，其语言被视作古典拉丁语的典范和标准，著有《论共和国》《论法律》《论演说家》等。
　　译者：顾枝鹰，1993年生于上海，中国人民大学古典文明研究中心博士研究生，美国得克萨斯大学奥斯汀分校联合培养博士生，译有《拉丁语语法新编》（2017）、《剑桥古典希腊语语法》（2021）和《西塞罗的哲学》（2023）等。

　　《图斯库路姆论辩集》是古罗马思想者、政治人、修辞家西塞罗在公元前45年撰写的一部散文体对话，分为五卷。五卷的主题分别涉及死亡、痛苦、忧愁、情绪和德性：“由图斯库路姆论辩组成的相同数量的书卷彰显了就幸福生活而言最是必需的[五个]主题。因为，第一卷论蔑视死亡，第二卷论忍受痛苦，第三卷论缓解忧愁，第四卷论灵魂的其他紊乱，第五卷包含那个最大程度地照亮整个哲学的话题——因为[这个话题]教授的是，德性就幸福生活而言自足。”（西塞罗《论预言》2.2）
　　顾枝鹰译注本基于“托伊布纳希腊罗马文献丛刊”（Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana）中珀伦茨（M. Pohlenz）的拉丁语校勘本，参考了其他几种英译本和德译本，系国家社会科学基金重大项目“《牛津古典大辞典》中文版翻译”（项目批准号：17ZDA320）的阶…
　查看完整　　

　　译者弁言
　　题　解
　　版本与文献
　　译本说明
　　第一卷　论蔑视死亡
　　第二卷　论忍受痛苦
　　第三卷　论缓解忧愁
　　第四卷　论灵魂的其他紊乱
　　第五卷　德性就幸福生活而言自足
　　附　录
　　专名索引
　　重要概念索引
　　《图斯库路姆论辩集》卷节号与珀伦茨本页行码对照表
　　西塞罗《论预言》2.1–4
　　西塞罗《斯奇皮欧之梦》（《论共和国》6.8–29）
　　《牛津古典学词典》第四版“西塞罗”词条
　　西塞罗作品列表
　　简化版拉丁语、古希腊语汉字转写（音译）表（第四稿）
　　参考文献
　　译后记
^ 收 起　　

　　作者：玛尔库斯·图珥利乌斯·西塞罗，古罗马哲人、政治家、文学家，其语言被视作古典拉丁语的典范和标准，著有《论共和国》《论法律》《论演说家》等。
　　译者：顾枝鹰，1993年生于上海，中国人民大学古典文明研究中心博士研究生，美国得克萨斯大学奥斯汀分校联合培养博士生，译有《拉丁语语法新编》（2017）、《剑桥古典希腊语语法》（2021）和《西塞罗的哲学》（2023）等。

　　《图斯库路姆论辩集》是古罗马思想者、政治人、修辞家西塞罗在公元前45年撰写的一部散文体对话，分为五卷。五卷的主题分别涉及死亡、痛苦、忧愁、情绪和德性：“由图斯库路姆论辩组成的相同数量的书卷彰显了就幸福生活而言最是必需的[五个]主题。因为，第一卷论蔑视死亡，第二卷论忍受痛苦，第三卷论缓解忧愁，第四卷论灵魂的其他紊乱，第五卷包含那个最大程度地照亮整个哲学的话题——因为[这个话题]教授的是，德性就幸福生活而言自足。”（西塞罗《论预言》2.2）
　　顾枝鹰译注本基于“托伊布纳希腊罗马文献丛刊”（Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana）中珀伦茨（M. Pohlenz）的拉丁语校勘本，参考了其他几种英译本和德译本，系国家社会科学基金重大项目“《牛津古典大辞典》中文版翻译”（项目批准号：17ZDA320）的阶段成果。
^ 收 起