世界迷宫三部曲（套装全3册）

　　虔诚的回忆
　　分娩........1
　　城堡的巡礼........49
　　两个走向永恒之邦的过客........119
　　费尔南德........207
　　附记........287
　　北方档案
　　部分
　　蒙昧时代........5
　　谱系网........25
　查看完整　　

　　玛格丽特•尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar, 1903-1987）法语小说家、诗人、翻译家、文学批评家。法兰西学院首位女性“不朽者”，现当代法语文学重要的代表人物。一九〇三年出生于比利时布鲁塞尔，本名玛格丽特•安托瓦内特•让娜•玛丽•吉丝莱娜•克里韦纳克•德•克莱伊昂古尔，在法国长大，一九三九年移居美国。一九五一年发表历史小说《哈德良回忆录》，赢得国际声誉。一九六八年出版的《苦炼》获费米娜文学奖。一九七四年至一九八八年陆续出版自传体小说《世界迷宫三部曲》——《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》。译有弗吉尼亚•吴尔夫的《海浪》、亨利•詹姆斯《梅西知道什么》等作品。一九七〇年当选比利时皇家文学院院士。一九八〇年成为法兰西学院首位女院士。一九八七年当选美国文理科学院院士。曾获得法兰西学院大奖、荷兰伊拉斯谟奖、摩纳哥皮埃尔亲王奖等多个文学、文化奖项。一九八七年在美国缅因州芒特迪瑟特岛逝世。 

　　部《虔诚的回忆》以全景式的描写手法回溯了母亲家族的历史，以母亲生下自己后患产褥热病逝为引子，回溯到母亲家族的贵族姓氏初形成的14世纪，将久远的先辈编织进历史的经纬里。彼得大帝的微服来访、卡萨诺瓦的短暂落脚、滑铁卢战役前夜收到的拿破仑密信、外交官舅祖出使中国时邀请两位格格喝咖啡的轶事……在作者笔下，母亲家族成为了诸多历史事件的舞台，见证着世事变迁。
　　第二部《北方档案》是主要以父系家族史为脉络的回忆，讲述自己的祖父、父亲以及同父异母的兄弟的生活。作者将焦点集中在父亲身上，出身贵族家庭的父亲生性不羁，无视禁忌，小小年纪就离家闯荡世界，当过逃兵，远渡英国，与有夫之妇私奔……直到中年后与父母和解，却仍过着漫游闲散的生活。父亲惊世骇俗的举止与保守家庭循规蹈矩的呆板形成了鲜明对比，自幼丧母的作者在天性浪漫的父亲的羽翼下，度过了别样的童年。
　　第三部《何谓永恒》讲述了母亲去世后父亲的生活，尤其重点描画了父亲与让娜…
　查看完整　　

　　虔诚的回忆
　　分娩........1
　　城堡的巡礼........49
　　两个走向永恒之邦的过客........119
　　费尔南德........207
　　附记........287
　　北方档案
　　部分
　　蒙昧时代........5
　　谱系网........25
　　第二部分
　　米歇尔-夏尔的青年时代........75
　　马雷街........121
　　第三部分
　　宿命........195
　　附记........287
　　何谓永恒
　　平淡岁月........1
　　招魂........23
　　乳香........57
　　金色三脚架........95
　　裂痕........117
　　忠诚........147
　　童年拾零........163
　　爱情逸事........187
　　大地在颤抖（一九一四年—一九一五年）........211
　　大地在颤抖（一九一六年—一九一八年）........231
　　归途坎坷........253
　　附记........287
^ 收 起　　

　　玛格丽特•尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar, 1903-1987）法语小说家、诗人、翻译家、文学批评家。法兰西学院首位女性“不朽者”，现当代法语文学重要的代表人物。一九〇三年出生于比利时布鲁塞尔，本名玛格丽特•安托瓦内特•让娜•玛丽•吉丝莱娜•克里韦纳克•德•克莱伊昂古尔，在法国长大，一九三九年移居美国。一九五一年发表历史小说《哈德良回忆录》，赢得国际声誉。一九六八年出版的《苦炼》获费米娜文学奖。一九七四年至一九八八年陆续出版自传体小说《世界迷宫三部曲》——《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》。译有弗吉尼亚•吴尔夫的《海浪》、亨利•詹姆斯《梅西知道什么》等作品。一九七〇年当选比利时皇家文学院院士。一九八〇年成为法兰西学院首位女院士。一九八七年当选美国文理科学院院士。曾获得法兰西学院大奖、荷兰伊拉斯谟奖、摩纳哥皮埃尔亲王奖等多个文学、文化奖项。一九八七年在美国缅因州芒特迪瑟特岛逝世。 

　　部《虔诚的回忆》以全景式的描写手法回溯了母亲家族的历史，以母亲生下自己后患产褥热病逝为引子，回溯到母亲家族的贵族姓氏初形成的14世纪，将久远的先辈编织进历史的经纬里。彼得大帝的微服来访、卡萨诺瓦的短暂落脚、滑铁卢战役前夜收到的拿破仑密信、外交官舅祖出使中国时邀请两位格格喝咖啡的轶事……在作者笔下，母亲家族成为了诸多历史事件的舞台，见证着世事变迁。
　　第二部《北方档案》是主要以父系家族史为脉络的回忆，讲述自己的祖父、父亲以及同父异母的兄弟的生活。作者将焦点集中在父亲身上，出身贵族家庭的父亲生性不羁，无视禁忌，小小年纪就离家闯荡世界，当过逃兵，远渡英国，与有夫之妇私奔……直到中年后与父母和解，却仍过着漫游闲散的生活。父亲惊世骇俗的举止与保守家庭循规蹈矩的呆板形成了鲜明对比，自幼丧母的作者在天性浪漫的父亲的羽翼下，度过了别样的童年。
　　第三部《何谓永恒》讲述了母亲去世后父亲的生活，尤其重点描画了父亲与让娜（德国著名画家菲廷霍夫的母亲）之间错综复杂的感情纠葛，让娜是作者母亲生前的密友，在母亲去世后担负起了照料年幼作者的义务。尤瑟纳尔在书中也回顾了自己的童年和少年时代，全书写至一战爆发戛然而止。
　　作者不甘于仅仅描绘家族里的各色人物，而是试图借此阐明“永恒”这一主题，将世代相袭的家族浓缩为大千世界宏观时空里的一个象征，而她立于时空之外，冷眼观察，抒写人类的命运，揭示亘古不变的历史规律。
　　尤瑟纳尔将母亲家族与父系家族尽可能上溯到久远的年代，细数两大家族走向没落的过程，两大家族后只剩下一个女人，这个女人没有子嗣，还改变了姓氏，选择了与家族决裂的道路。家族的命运象征着人类的命运，历史纵然拥有作为佐证和借鉴的力量，但人类总是重复错误，悲剧性似乎不可阻止。
　　尤瑟纳尔经由《虔诚的回忆》《北方档案》《何谓永恒》一步步建造起庞大的“世界迷宫”，她在宏大的历史背景中书写自己的家族，在宏观的时空中书写事件、人物；大的历史和小的历史互为映衬，偶发事件和个体人物上升为具有永恒意义的象征。
^ 收 起