感伤的旅行/金色俄罗斯31

　　金色的“林中空地”（总序）/001 第一部 革命与前线 /001  第二部 书桌/177 译后记 /395

　　作者：维克托·鲍里索维奇·什克洛夫斯基（1893—1984），俄国有名文学理论家、作家、批评家、政论家、编剧和电影理论家，俄国形式美学的代言人和语文体小说的开创者，苏联国家奖章获得者。20世纪20年代“谢拉皮翁兄弟”团体成员和导师。著有自传体小说三部曲《感伤的旅行》《动物园，或不谈爱情的信札，或第三个爱洛伊丝》《第三工厂》等作品。
　　译者：杨玉波，哈尔滨师范大学斯拉夫语学院副教授，黑龙江省人文社科基地俄罗斯文化艺术研究中心成员，文学博士，硕士研究生导师。研究方向为俄罗斯文学与翻译，主要译著有《普希金诗集》《马克·波罗》《不知疲倦的铃鼓》。

　　什克洛夫斯基在书中反映和描绘了俄国十月革命、国内战争以及第一次世界大战中的历史事件，从而把个人的遭遇置于整个时代的大背景之下。正如他在小说中所言，历史的洪流会把所有人都带动起来，人全部的智慧都要顺从于它的流向。

　　金色的“林中空地”（总序）/001 第一部 革命与前线 /001  第二部 书桌/177 译后记 /395

　　作者：维克托·鲍里索维奇·什克洛夫斯基（1893—1984），俄国有名文学理论家、作家、批评家、政论家、编剧和电影理论家，俄国形式美学的代言人和语文体小说的开创者，苏联国家奖章获得者。20世纪20年代“谢拉皮翁兄弟”团体成员和导师。著有自传体小说三部曲《感伤的旅行》《动物园，或不谈爱情的信札，或第三个爱洛伊丝》《第三工厂》等作品。
　　译者：杨玉波，哈尔滨师范大学斯拉夫语学院副教授，黑龙江省人文社科基地俄罗斯文化艺术研究中心成员，文学博士，硕士研究生导师。研究方向为俄罗斯文学与翻译，主要译著有《普希金诗集》《马克·波罗》《不知疲倦的铃鼓》。

　　什克洛夫斯基在书中反映和描绘了俄国十月革命、国内战争以及第一次世界大战中的历史事件，从而把个人的遭遇置于整个时代的大背景之下。正如他在小说中所言，历史的洪流会把所有人都带动起来，人全部的智慧都要顺从于它的流向。